BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//Eventos de Portugal//Verified Events//PT CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-WR-CALNAME:Атлантический дрейф BEGIN:VEVENT SUMMARY:Атлантический дрейф DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20260825T100000 DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20260825T183000 DTSTAMP:20260815T134654Z UID:bcc56034-d4e6-4024-951c-12c0e3d9c150@eventosdeportugal.com SEQUENCE:15 DESCRIPTION:«Атлантический дрейф» прокладыва ет и разрушает пути в искусстве XX века\, в частности в период с 1909 по 1977 год\, стрем ясь расшатать устоявшиеся идеи и каноны\ , привлекая обычно разрозненные отсылки и художественные формы. Он следует непос тоянной хронологии\, с отклонениями и вр еменными скачками\, показывая связи и пр отивостояния между европейским и америк анским берегами\, чтобы указать на возмо жные отношения и дрейфы\, иногда забытые или отсутствующие в истории искусства. А тлантика\, особенно с середины XX века\, ст ановится ключевым пространством переме щений и изгнаний\, порождая новые геопол итические сходства\, которые формируют с овременные субъективности с последстви ями вплоть до настоящего времени. Будучи пересборкой постоянной коллекции\, «Атл антический дрейф» представляет подборк у португальских и международных художни ков\, включая живопись\, скульптуру\, рису нок\, инсталляцию и графику\, которые впи сывают искусство в мировую историю и пок азывают современность как множественну ю вспышку важных социальных\, художестве нных и технологических преобразований. От Пабло Пикассо до Амадеу де Соуза-Кард озу\, от Лурдеш де Каштру до Марселя Дюша на\, от Энди Уорхола до Вифредо Лама\, от М арии Элены Виейры да Силвы до Хоакина То рреса-Гарсии\, от Джексона Поллока до Мал ангатаны\, и от Лучо Фонтаны до Аны Атерл и\, всего около 160 художников\, выставка п редставляет ряд глав\, раскрывающих слож ности исторического и художественного р азвития в XX веке. Отмеченный двумя миров ыми войнами в Европе и их последствиями вплоть до процессов революций и деколон изации семидесятых годов\, этот временно й отрезок также оказывается проницаемым для трансформации и может быть переосмы слен в новых маршрутах. Будучи постоянно й выставкой в постоянной трансформации\, «Атлантический дрейф» впервые представ ляет коллекции\, переданные на хранение в MAC/CCB — в основном коллекцию Берардо\, а также коллекцию Holma/Ellipse\, коллекцию Тейш ейры де Фрейташа и Государственную колл екцию современного искусства —\, также в ключая займы из коллекций в Португалии\, которые позволяют по-новому определить место португальского искусства в искусс тве XX века. Тексты выставки написаны раз ными авторами из разных дисциплин и геог рафических контекстов. В случае бразиль ского португальского сохраняется ориги нальное написание. Также соблюдаются на писания до и после AO90. Кураторы: Нурия Эн гита (художественный директор MAC/CCB) и Мар та Мештре (куратор MAC/CCB). Научное консуль тирование: Мариана Пинту душ Сантуш ◾ Ку рс «Атлантическое путешествие через сов ременное искусство» Субботы\, 17 и 31 октяб ря\, 07\, 14\, 21 и 28 ноября\, с 10:00 до 13:00 Какие в озможности открывает рассказ об истории современного искусства с точки зрения А тлантики? Ориентированный на идею откло нения\, этот курс выносит на обсуждение а второв\, путешествия и пересечения\, кото рые учебники редко затрагивают\, но кото рые позволяет исследовать выставка «Атл антический дрейф. Искусство XX века из ко ллекции Берардо». Вопреки идее единстве нного прочтения\, отстаивая множественн ые возможности путешествия\; курс провод ится очно\, с шестью управляемыми сессия ми\, между выставочным пространством и а удиторией. Координация: Кристина Гамейр у / Разработка и проведение: Фабрисия Вал енте Цена: 95€/человек / Регистрация до 9 о ктября Экскурсии по выставкам LAST-MODIFIED:20260815T134654Z LOCATION:Lisboa\, Lisboa\, Portugal STATUS:CONFIRMED URL:https://eventosdeportugal.com/ru/eventos/c8f6a65b-3e93-425f-8c4b-fa730 4285278/uma-deriva-atlantica/ X-OFFICIAL-SOURCE:https://www.ccb.pt/evento/uma-deriva-atlantica-as-artes- do-seculo-xx-a-partir-da-colecao-berardo/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Атлантический дрейф DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20260826T100000 DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20260826T183000 DTSTAMP:20260815T134654Z UID:2f602d63-1b7d-4a5e-a304-733b51327353@eventosdeportugal.com SEQUENCE:15 DESCRIPTION:«Атлантический дрейф» прокладыва ет и разрушает пути в искусстве XX века\, в частности в период с 1909 по 1977 год\, стрем ясь расшатать устоявшиеся идеи и каноны\ , привлекая обычно разрозненные отсылки и художественные формы. Он следует непос тоянной хронологии\, с отклонениями и вр еменными скачками\, показывая связи и пр отивостояния между европейским и америк анским берегами\, чтобы указать на возмо жные отношения и дрейфы\, иногда забытые или отсутствующие в истории искусства. А тлантика\, особенно с середины XX века\, ст ановится ключевым пространством переме щений и изгнаний\, порождая новые геопол итические сходства\, которые формируют с овременные субъективности с последстви ями вплоть до настоящего времени. Будучи пересборкой постоянной коллекции\, «Атл антический дрейф» представляет подборк у португальских и международных художни ков\, включая живопись\, скульптуру\, рису нок\, инсталляцию и графику\, которые впи сывают искусство в мировую историю и пок азывают современность как множественну ю вспышку важных социальных\, художестве нных и технологических преобразований. От Пабло Пикассо до Амадеу де Соуза-Кард озу\, от Лурдеш де Каштру до Марселя Дюша на\, от Энди Уорхола до Вифредо Лама\, от М арии Элены Виейры да Силвы до Хоакина То рреса-Гарсии\, от Джексона Поллока до Мал ангатаны\, и от Лучо Фонтаны до Аны Атерл и\, всего около 160 художников\, выставка п редставляет ряд глав\, раскрывающих слож ности исторического и художественного р азвития в XX веке. Отмеченный двумя миров ыми войнами в Европе и их последствиями вплоть до процессов революций и деколон изации семидесятых годов\, этот временно й отрезок также оказывается проницаемым для трансформации и может быть переосмы слен в новых маршрутах. Будучи постоянно й выставкой в постоянной трансформации\, «Атлантический дрейф» впервые представ ляет коллекции\, переданные на хранение в MAC/CCB — в основном коллекцию Берардо\, а также коллекцию Holma/Ellipse\, коллекцию Тейш ейры де Фрейташа и Государственную колл екцию современного искусства —\, также в ключая займы из коллекций в Португалии\, которые позволяют по-новому определить место португальского искусства в искусс тве XX века. Тексты выставки написаны раз ными авторами из разных дисциплин и геог рафических контекстов. В случае бразиль ского португальского сохраняется ориги нальное написание. Также соблюдаются на писания до и после AO90. Кураторы: Нурия Эн гита (художественный директор MAC/CCB) и Мар та Мештре (куратор MAC/CCB). Научное консуль тирование: Мариана Пинту душ Сантуш ◾ Ку рс «Атлантическое путешествие через сов ременное искусство» Субботы\, 17 и 31 октяб ря\, 07\, 14\, 21 и 28 ноября\, с 10:00 до 13:00 Какие в озможности открывает рассказ об истории современного искусства с точки зрения А тлантики? Ориентированный на идею откло нения\, этот курс выносит на обсуждение а второв\, путешествия и пересечения\, кото рые учебники редко затрагивают\, но кото рые позволяет исследовать выставка «Атл антический дрейф. Искусство XX века из ко ллекции Берардо». Вопреки идее единстве нного прочтения\, отстаивая множественн ые возможности путешествия\; курс провод ится очно\, с шестью управляемыми сессия ми\, между выставочным пространством и а удиторией. Координация: Кристина Гамейр у / Разработка и проведение: Фабрисия Вал енте Цена: 95€/человек / Регистрация до 9 о ктября Экскурсии по выставкам LAST-MODIFIED:20260815T134654Z LOCATION:Lisboa\, Lisboa\, Portugal STATUS:CONFIRMED URL:https://eventosdeportugal.com/ru/eventos/c8f6a65b-3e93-425f-8c4b-fa730 4285278/uma-deriva-atlantica/ X-OFFICIAL-SOURCE:https://www.ccb.pt/evento/uma-deriva-atlantica-as-artes- do-seculo-xx-a-partir-da-colecao-berardo/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Атлантический дрейф DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20260827T100000 DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20260827T183000 DTSTAMP:20260815T134654Z UID:b9a3cee5-b9d2-4a6b-8c49-267f1cacd718@eventosdeportugal.com SEQUENCE:15 DESCRIPTION:«Атлантический дрейф» прокладыва ет и разрушает пути в искусстве XX века\, в частности в период с 1909 по 1977 год\, стрем ясь расшатать устоявшиеся идеи и каноны\ , привлекая обычно разрозненные отсылки и художественные формы. Он следует непос тоянной хронологии\, с отклонениями и вр еменными скачками\, показывая связи и пр отивостояния между европейским и америк анским берегами\, чтобы указать на возмо жные отношения и дрейфы\, иногда забытые или отсутствующие в истории искусства. А тлантика\, особенно с середины XX века\, ст ановится ключевым пространством переме щений и изгнаний\, порождая новые геопол итические сходства\, которые формируют с овременные субъективности с последстви ями вплоть до настоящего времени. Будучи пересборкой постоянной коллекции\, «Атл антический дрейф» представляет подборк у португальских и международных художни ков\, включая живопись\, скульптуру\, рису нок\, инсталляцию и графику\, которые впи сывают искусство в мировую историю и пок азывают современность как множественну ю вспышку важных социальных\, художестве нных и технологических преобразований. От Пабло Пикассо до Амадеу де Соуза-Кард озу\, от Лурдеш де Каштру до Марселя Дюша на\, от Энди Уорхола до Вифредо Лама\, от М арии Элены Виейры да Силвы до Хоакина То рреса-Гарсии\, от Джексона Поллока до Мал ангатаны\, и от Лучо Фонтаны до Аны Атерл и\, всего около 160 художников\, выставка п редставляет ряд глав\, раскрывающих слож ности исторического и художественного р азвития в XX веке. Отмеченный двумя миров ыми войнами в Европе и их последствиями вплоть до процессов революций и деколон изации семидесятых годов\, этот временно й отрезок также оказывается проницаемым для трансформации и может быть переосмы слен в новых маршрутах. Будучи постоянно й выставкой в постоянной трансформации\, «Атлантический дрейф» впервые представ ляет коллекции\, переданные на хранение в MAC/CCB — в основном коллекцию Берардо\, а также коллекцию Holma/Ellipse\, коллекцию Тейш ейры де Фрейташа и Государственную колл екцию современного искусства —\, также в ключая займы из коллекций в Португалии\, которые позволяют по-новому определить место португальского искусства в искусс тве XX века. Тексты выставки написаны раз ными авторами из разных дисциплин и геог рафических контекстов. В случае бразиль ского португальского сохраняется ориги нальное написание. Также соблюдаются на писания до и после AO90. Кураторы: Нурия Эн гита (художественный директор MAC/CCB) и Мар та Мештре (куратор MAC/CCB). Научное консуль тирование: Мариана Пинту душ Сантуш ◾ Ку рс «Атлантическое путешествие через сов ременное искусство» Субботы\, 17 и 31 октяб ря\, 07\, 14\, 21 и 28 ноября\, с 10:00 до 13:00 Какие в озможности открывает рассказ об истории современного искусства с точки зрения А тлантики? Ориентированный на идею откло нения\, этот курс выносит на обсуждение а второв\, путешествия и пересечения\, кото рые учебники редко затрагивают\, но кото рые позволяет исследовать выставка «Атл антический дрейф. Искусство XX века из ко ллекции Берардо». Вопреки идее единстве нного прочтения\, отстаивая множественн ые возможности путешествия\; курс провод ится очно\, с шестью управляемыми сессия ми\, между выставочным пространством и а удиторией. Координация: Кристина Гамейр у / Разработка и проведение: Фабрисия Вал енте Цена: 95€/человек / Регистрация до 9 о ктября Экскурсии по выставкам LAST-MODIFIED:20260815T134654Z LOCATION:Lisboa\, Lisboa\, Portugal STATUS:CONFIRMED URL:https://eventosdeportugal.com/ru/eventos/c8f6a65b-3e93-425f-8c4b-fa730 4285278/uma-deriva-atlantica/ X-OFFICIAL-SOURCE:https://www.ccb.pt/evento/uma-deriva-atlantica-as-artes- do-seculo-xx-a-partir-da-colecao-berardo/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Атлантический дрейф DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20260828T100000 DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20260828T183000 DTSTAMP:20260815T134654Z UID:e95334b7-60e8-439e-b979-ee715369c2f4@eventosdeportugal.com SEQUENCE:15 DESCRIPTION:«Атлантический дрейф» прокладыва ет и разрушает пути в искусстве XX века\, в частности в период с 1909 по 1977 год\, стрем ясь расшатать устоявшиеся идеи и каноны\ , привлекая обычно разрозненные отсылки и художественные формы. Он следует непос тоянной хронологии\, с отклонениями и вр еменными скачками\, показывая связи и пр отивостояния между европейским и америк анским берегами\, чтобы указать на возмо жные отношения и дрейфы\, иногда забытые или отсутствующие в истории искусства. А тлантика\, особенно с середины XX века\, ст ановится ключевым пространством переме щений и изгнаний\, порождая новые геопол итические сходства\, которые формируют с овременные субъективности с последстви ями вплоть до настоящего времени. Будучи пересборкой постоянной коллекции\, «Атл антический дрейф» представляет подборк у португальских и международных художни ков\, включая живопись\, скульптуру\, рису нок\, инсталляцию и графику\, которые впи сывают искусство в мировую историю и пок азывают современность как множественну ю вспышку важных социальных\, художестве нных и технологических преобразований. От Пабло Пикассо до Амадеу де Соуза-Кард озу\, от Лурдеш де Каштру до Марселя Дюша на\, от Энди Уорхола до Вифредо Лама\, от М арии Элены Виейры да Силвы до Хоакина То рреса-Гарсии\, от Джексона Поллока до Мал ангатаны\, и от Лучо Фонтаны до Аны Атерл и\, всего около 160 художников\, выставка п редставляет ряд глав\, раскрывающих слож ности исторического и художественного р азвития в XX веке. Отмеченный двумя миров ыми войнами в Европе и их последствиями вплоть до процессов революций и деколон изации семидесятых годов\, этот временно й отрезок также оказывается проницаемым для трансформации и может быть переосмы слен в новых маршрутах. Будучи постоянно й выставкой в постоянной трансформации\, «Атлантический дрейф» впервые представ ляет коллекции\, переданные на хранение в MAC/CCB — в основном коллекцию Берардо\, а также коллекцию Holma/Ellipse\, коллекцию Тейш ейры де Фрейташа и Государственную колл екцию современного искусства —\, также в ключая займы из коллекций в Португалии\, которые позволяют по-новому определить место португальского искусства в искусс тве XX века. Тексты выставки написаны раз ными авторами из разных дисциплин и геог рафических контекстов. В случае бразиль ского португальского сохраняется ориги нальное написание. Также соблюдаются на писания до и после AO90. Кураторы: Нурия Эн гита (художественный директор MAC/CCB) и Мар та Мештре (куратор MAC/CCB). Научное консуль тирование: Мариана Пинту душ Сантуш ◾ Ку рс «Атлантическое путешествие через сов ременное искусство» Субботы\, 17 и 31 октяб ря\, 07\, 14\, 21 и 28 ноября\, с 10:00 до 13:00 Какие в озможности открывает рассказ об истории современного искусства с точки зрения А тлантики? Ориентированный на идею откло нения\, этот курс выносит на обсуждение а второв\, путешествия и пересечения\, кото рые учебники редко затрагивают\, но кото рые позволяет исследовать выставка «Атл антический дрейф. Искусство XX века из ко ллекции Берардо». Вопреки идее единстве нного прочтения\, отстаивая множественн ые возможности путешествия\; курс провод ится очно\, с шестью управляемыми сессия ми\, между выставочным пространством и а удиторией. Координация: Кристина Гамейр у / Разработка и проведение: Фабрисия Вал енте Цена: 95€/человек / Регистрация до 9 о ктября Экскурсии по выставкам LAST-MODIFIED:20260815T134654Z LOCATION:Lisboa\, Lisboa\, Portugal STATUS:CONFIRMED URL:https://eventosdeportugal.com/ru/eventos/c8f6a65b-3e93-425f-8c4b-fa730 4285278/uma-deriva-atlantica/ X-OFFICIAL-SOURCE:https://www.ccb.pt/evento/uma-deriva-atlantica-as-artes- do-seculo-xx-a-partir-da-colecao-berardo/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Атлантический дрейф DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20260829T100000 DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20260829T183000 DTSTAMP:20260815T134654Z UID:4f7f6ee5-f834-4a16-86d7-e620d513663b@eventosdeportugal.com SEQUENCE:15 DESCRIPTION:«Атлантический дрейф» прокладыва ет и разрушает пути в искусстве XX века\, в частности в период с 1909 по 1977 год\, стрем ясь расшатать устоявшиеся идеи и каноны\ , привлекая обычно разрозненные отсылки и художественные формы. Он следует непос тоянной хронологии\, с отклонениями и вр еменными скачками\, показывая связи и пр отивостояния между европейским и америк анским берегами\, чтобы указать на возмо жные отношения и дрейфы\, иногда забытые или отсутствующие в истории искусства. А тлантика\, особенно с середины XX века\, ст ановится ключевым пространством переме щений и изгнаний\, порождая новые геопол итические сходства\, которые формируют с овременные субъективности с последстви ями вплоть до настоящего времени. Будучи пересборкой постоянной коллекции\, «Атл антический дрейф» представляет подборк у португальских и международных художни ков\, включая живопись\, скульптуру\, рису нок\, инсталляцию и графику\, которые впи сывают искусство в мировую историю и пок азывают современность как множественну ю вспышку важных социальных\, художестве нных и технологических преобразований. От Пабло Пикассо до Амадеу де Соуза-Кард озу\, от Лурдеш де Каштру до Марселя Дюша на\, от Энди Уорхола до Вифредо Лама\, от М арии Элены Виейры да Силвы до Хоакина То рреса-Гарсии\, от Джексона Поллока до Мал ангатаны\, и от Лучо Фонтаны до Аны Атерл и\, всего около 160 художников\, выставка п редставляет ряд глав\, раскрывающих слож ности исторического и художественного р азвития в XX веке. Отмеченный двумя миров ыми войнами в Европе и их последствиями вплоть до процессов революций и деколон изации семидесятых годов\, этот временно й отрезок также оказывается проницаемым для трансформации и может быть переосмы слен в новых маршрутах. Будучи постоянно й выставкой в постоянной трансформации\, «Атлантический дрейф» впервые представ ляет коллекции\, переданные на хранение в MAC/CCB — в основном коллекцию Берардо\, а также коллекцию Holma/Ellipse\, коллекцию Тейш ейры де Фрейташа и Государственную колл екцию современного искусства —\, также в ключая займы из коллекций в Португалии\, которые позволяют по-новому определить место португальского искусства в искусс тве XX века. Тексты выставки написаны раз ными авторами из разных дисциплин и геог рафических контекстов. В случае бразиль ского португальского сохраняется ориги нальное написание. Также соблюдаются на писания до и после AO90. Кураторы: Нурия Эн гита (художественный директор MAC/CCB) и Мар та Мештре (куратор MAC/CCB). Научное консуль тирование: Мариана Пинту душ Сантуш ◾ Ку рс «Атлантическое путешествие через сов ременное искусство» Субботы\, 17 и 31 октяб ря\, 07\, 14\, 21 и 28 ноября\, с 10:00 до 13:00 Какие в озможности открывает рассказ об истории современного искусства с точки зрения А тлантики? Ориентированный на идею откло нения\, этот курс выносит на обсуждение а второв\, путешествия и пересечения\, кото рые учебники редко затрагивают\, но кото рые позволяет исследовать выставка «Атл антический дрейф. Искусство XX века из ко ллекции Берардо». Вопреки идее единстве нного прочтения\, отстаивая множественн ые возможности путешествия\; курс провод ится очно\, с шестью управляемыми сессия ми\, между выставочным пространством и а удиторией. Координация: Кристина Гамейр у / Разработка и проведение: Фабрисия Вал енте Цена: 95€/человек / Регистрация до 9 о ктября Экскурсии по выставкам LAST-MODIFIED:20260815T134654Z LOCATION:Lisboa\, Lisboa\, Portugal STATUS:CONFIRMED URL:https://eventosdeportugal.com/ru/eventos/c8f6a65b-3e93-425f-8c4b-fa730 4285278/uma-deriva-atlantica/ X-OFFICIAL-SOURCE:https://www.ccb.pt/evento/uma-deriva-atlantica-as-artes- do-seculo-xx-a-partir-da-colecao-berardo/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Атлантический дрейф DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20260830T100000 DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20260830T183000 DTSTAMP:20260815T134654Z UID:95760a10-c895-40fb-b847-9b5ae4ea8ec3@eventosdeportugal.com SEQUENCE:15 DESCRIPTION:«Атлантический дрейф» прокладыва ет и разрушает пути в искусстве XX века\, в частности в период с 1909 по 1977 год\, стрем ясь расшатать устоявшиеся идеи и каноны\ , привлекая обычно разрозненные отсылки и художественные формы. Он следует непос тоянной хронологии\, с отклонениями и вр еменными скачками\, показывая связи и пр отивостояния между европейским и америк анским берегами\, чтобы указать на возмо жные отношения и дрейфы\, иногда забытые или отсутствующие в истории искусства. А тлантика\, особенно с середины XX века\, ст ановится ключевым пространством переме щений и изгнаний\, порождая новые геопол итические сходства\, которые формируют с овременные субъективности с последстви ями вплоть до настоящего времени. Будучи пересборкой постоянной коллекции\, «Атл антический дрейф» представляет подборк у португальских и международных художни ков\, включая живопись\, скульптуру\, рису нок\, инсталляцию и графику\, которые впи сывают искусство в мировую историю и пок азывают современность как множественну ю вспышку важных социальных\, художестве нных и технологических преобразований. От Пабло Пикассо до Амадеу де Соуза-Кард озу\, от Лурдеш де Каштру до Марселя Дюша на\, от Энди Уорхола до Вифредо Лама\, от М арии Элены Виейры да Силвы до Хоакина То рреса-Гарсии\, от Джексона Поллока до Мал ангатаны\, и от Лучо Фонтаны до Аны Атерл и\, всего около 160 художников\, выставка п редставляет ряд глав\, раскрывающих слож ности исторического и художественного р азвития в XX веке. Отмеченный двумя миров ыми войнами в Европе и их последствиями вплоть до процессов революций и деколон изации семидесятых годов\, этот временно й отрезок также оказывается проницаемым для трансформации и может быть переосмы слен в новых маршрутах. Будучи постоянно й выставкой в постоянной трансформации\, «Атлантический дрейф» впервые представ ляет коллекции\, переданные на хранение в MAC/CCB — в основном коллекцию Берардо\, а также коллекцию Holma/Ellipse\, коллекцию Тейш ейры де Фрейташа и Государственную колл екцию современного искусства —\, также в ключая займы из коллекций в Португалии\, которые позволяют по-новому определить место португальского искусства в искусс тве XX века. Тексты выставки написаны раз ными авторами из разных дисциплин и геог рафических контекстов. В случае бразиль ского португальского сохраняется ориги нальное написание. Также соблюдаются на писания до и после AO90. Кураторы: Нурия Эн гита (художественный директор MAC/CCB) и Мар та Мештре (куратор MAC/CCB). Научное консуль тирование: Мариана Пинту душ Сантуш ◾ Ку рс «Атлантическое путешествие через сов ременное искусство» Субботы\, 17 и 31 октяб ря\, 07\, 14\, 21 и 28 ноября\, с 10:00 до 13:00 Какие в озможности открывает рассказ об истории современного искусства с точки зрения А тлантики? Ориентированный на идею откло нения\, этот курс выносит на обсуждение а второв\, путешествия и пересечения\, кото рые учебники редко затрагивают\, но кото рые позволяет исследовать выставка «Атл антический дрейф. Искусство XX века из ко ллекции Берардо». Вопреки идее единстве нного прочтения\, отстаивая множественн ые возможности путешествия\; курс провод ится очно\, с шестью управляемыми сессия ми\, между выставочным пространством и а удиторией. Координация: Кристина Гамейр у / Разработка и проведение: Фабрисия Вал енте Цена: 95€/человек / Регистрация до 9 о ктября Экскурсии по выставкам LAST-MODIFIED:20260815T134654Z LOCATION:Lisboa\, Lisboa\, Portugal STATUS:CONFIRMED URL:https://eventosdeportugal.com/ru/eventos/c8f6a65b-3e93-425f-8c4b-fa730 4285278/uma-deriva-atlantica/ X-OFFICIAL-SOURCE:https://www.ccb.pt/evento/uma-deriva-atlantica-as-artes- do-seculo-xx-a-partir-da-colecao-berardo/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Атлантический дрейф DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20260901T100000 DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20260901T183000 DTSTAMP:20260815T134654Z UID:550f529c-3280-4750-a4a6-a1d72c0a6c1c@eventosdeportugal.com SEQUENCE:15 DESCRIPTION:«Атлантический дрейф» прокладыва ет и разрушает пути в искусстве XX века\, в частности в период с 1909 по 1977 год\, стрем ясь расшатать устоявшиеся идеи и каноны\ , привлекая обычно разрозненные отсылки и художественные формы. Он следует непос тоянной хронологии\, с отклонениями и вр еменными скачками\, показывая связи и пр отивостояния между европейским и америк анским берегами\, чтобы указать на возмо жные отношения и дрейфы\, иногда забытые или отсутствующие в истории искусства. А тлантика\, особенно с середины XX века\, ст ановится ключевым пространством переме щений и изгнаний\, порождая новые геопол итические сходства\, которые формируют с овременные субъективности с последстви ями вплоть до настоящего времени. Будучи пересборкой постоянной коллекции\, «Атл антический дрейф» представляет подборк у португальских и международных художни ков\, включая живопись\, скульптуру\, рису нок\, инсталляцию и графику\, которые впи сывают искусство в мировую историю и пок азывают современность как множественну ю вспышку важных социальных\, художестве нных и технологических преобразований. От Пабло Пикассо до Амадеу де Соуза-Кард озу\, от Лурдеш де Каштру до Марселя Дюша на\, от Энди Уорхола до Вифредо Лама\, от М арии Элены Виейры да Силвы до Хоакина То рреса-Гарсии\, от Джексона Поллока до Мал ангатаны\, и от Лучо Фонтаны до Аны Атерл и\, всего около 160 художников\, выставка п редставляет ряд глав\, раскрывающих слож ности исторического и художественного р азвития в XX веке. Отмеченный двумя миров ыми войнами в Европе и их последствиями вплоть до процессов революций и деколон изации семидесятых годов\, этот временно й отрезок также оказывается проницаемым для трансформации и может быть переосмы слен в новых маршрутах. Будучи постоянно й выставкой в постоянной трансформации\, «Атлантический дрейф» впервые представ ляет коллекции\, переданные на хранение в MAC/CCB — в основном коллекцию Берардо\, а также коллекцию Holma/Ellipse\, коллекцию Тейш ейры де Фрейташа и Государственную колл екцию современного искусства —\, также в ключая займы из коллекций в Португалии\, которые позволяют по-новому определить место португальского искусства в искусс тве XX века. Тексты выставки написаны раз ными авторами из разных дисциплин и геог рафических контекстов. В случае бразиль ского португальского сохраняется ориги нальное написание. Также соблюдаются на писания до и после AO90. Кураторы: Нурия Эн гита (художественный директор MAC/CCB) и Мар та Мештре (куратор MAC/CCB). Научное консуль тирование: Мариана Пинту душ Сантуш ◾ Ку рс «Атлантическое путешествие через сов ременное искусство» Субботы\, 17 и 31 октяб ря\, 07\, 14\, 21 и 28 ноября\, с 10:00 до 13:00 Какие в озможности открывает рассказ об истории современного искусства с точки зрения А тлантики? Ориентированный на идею откло нения\, этот курс выносит на обсуждение а второв\, путешествия и пересечения\, кото рые учебники редко затрагивают\, но кото рые позволяет исследовать выставка «Атл антический дрейф. Искусство XX века из ко ллекции Берардо». Вопреки идее единстве нного прочтения\, отстаивая множественн ые возможности путешествия\; курс провод ится очно\, с шестью управляемыми сессия ми\, между выставочным пространством и а удиторией. Координация: Кристина Гамейр у / Разработка и проведение: Фабрисия Вал енте Цена: 95€/человек / Регистрация до 9 о ктября Экскурсии по выставкам LAST-MODIFIED:20260815T134654Z LOCATION:Lisboa\, Lisboa\, Portugal STATUS:CONFIRMED URL:https://eventosdeportugal.com/ru/eventos/c8f6a65b-3e93-425f-8c4b-fa730 4285278/uma-deriva-atlantica/ X-OFFICIAL-SOURCE:https://www.ccb.pt/evento/uma-deriva-atlantica-as-artes- do-seculo-xx-a-partir-da-colecao-berardo/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Атлантический дрейф DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20260902T100000 DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20260902T183000 DTSTAMP:20260815T134654Z UID:cbe4a4d0-eccf-4091-b158-23ecea6088f6@eventosdeportugal.com SEQUENCE:15 DESCRIPTION:«Атлантический дрейф» прокладыва ет и разрушает пути в искусстве XX века\, в частности в период с 1909 по 1977 год\, стрем ясь расшатать устоявшиеся идеи и каноны\ , привлекая обычно разрозненные отсылки и художественные формы. Он следует непос тоянной хронологии\, с отклонениями и вр еменными скачками\, показывая связи и пр отивостояния между европейским и америк анским берегами\, чтобы указать на возмо жные отношения и дрейфы\, иногда забытые или отсутствующие в истории искусства. А тлантика\, особенно с середины XX века\, ст ановится ключевым пространством переме щений и изгнаний\, порождая новые геопол итические сходства\, которые формируют с овременные субъективности с последстви ями вплоть до настоящего времени. Будучи пересборкой постоянной коллекции\, «Атл антический дрейф» представляет подборк у португальских и международных художни ков\, включая живопись\, скульптуру\, рису нок\, инсталляцию и графику\, которые впи сывают искусство в мировую историю и пок азывают современность как множественну ю вспышку важных социальных\, художестве нных и технологических преобразований. От Пабло Пикассо до Амадеу де Соуза-Кард озу\, от Лурдеш де Каштру до Марселя Дюша на\, от Энди Уорхола до Вифредо Лама\, от М арии Элены Виейры да Силвы до Хоакина То рреса-Гарсии\, от Джексона Поллока до Мал ангатаны\, и от Лучо Фонтаны до Аны Атерл и\, всего около 160 художников\, выставка п редставляет ряд глав\, раскрывающих слож ности исторического и художественного р азвития в XX веке. Отмеченный двумя миров ыми войнами в Европе и их последствиями вплоть до процессов революций и деколон изации семидесятых годов\, этот временно й отрезок также оказывается проницаемым для трансформации и может быть переосмы слен в новых маршрутах. Будучи постоянно й выставкой в постоянной трансформации\, «Атлантический дрейф» впервые представ ляет коллекции\, переданные на хранение в MAC/CCB — в основном коллекцию Берардо\, а также коллекцию Holma/Ellipse\, коллекцию Тейш ейры де Фрейташа и Государственную колл екцию современного искусства —\, также в ключая займы из коллекций в Португалии\, которые позволяют по-новому определить место португальского искусства в искусс тве XX века. Тексты выставки написаны раз ными авторами из разных дисциплин и геог рафических контекстов. В случае бразиль ского португальского сохраняется ориги нальное написание. Также соблюдаются на писания до и после AO90. Кураторы: Нурия Эн гита (художественный директор MAC/CCB) и Мар та Мештре (куратор MAC/CCB). Научное консуль тирование: Мариана Пинту душ Сантуш ◾ Ку рс «Атлантическое путешествие через сов ременное искусство» Субботы\, 17 и 31 октяб ря\, 07\, 14\, 21 и 28 ноября\, с 10:00 до 13:00 Какие в озможности открывает рассказ об истории современного искусства с точки зрения А тлантики? Ориентированный на идею откло нения\, этот курс выносит на обсуждение а второв\, путешествия и пересечения\, кото рые учебники редко затрагивают\, но кото рые позволяет исследовать выставка «Атл антический дрейф. Искусство XX века из ко ллекции Берардо». Вопреки идее единстве нного прочтения\, отстаивая множественн ые возможности путешествия\; курс провод ится очно\, с шестью управляемыми сессия ми\, между выставочным пространством и а удиторией. Координация: Кристина Гамейр у / Разработка и проведение: Фабрисия Вал енте Цена: 95€/человек / Регистрация до 9 о ктября Экскурсии по выставкам LAST-MODIFIED:20260815T134654Z LOCATION:Lisboa\, Lisboa\, Portugal STATUS:CONFIRMED URL:https://eventosdeportugal.com/ru/eventos/c8f6a65b-3e93-425f-8c4b-fa730 4285278/uma-deriva-atlantica/ X-OFFICIAL-SOURCE:https://www.ccb.pt/evento/uma-deriva-atlantica-as-artes- do-seculo-xx-a-partir-da-colecao-berardo/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Атлантический дрейф DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20260903T100000 DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20260903T183000 DTSTAMP:20260815T134654Z UID:3e4cbd95-ccc3-4327-a2c1-bebd2d78456b@eventosdeportugal.com SEQUENCE:15 DESCRIPTION:«Атлантический дрейф» прокладыва ет и разрушает пути в искусстве XX века\, в частности в период с 1909 по 1977 год\, стрем ясь расшатать устоявшиеся идеи и каноны\ , привлекая обычно разрозненные отсылки и художественные формы. Он следует непос тоянной хронологии\, с отклонениями и вр еменными скачками\, показывая связи и пр отивостояния между европейским и америк анским берегами\, чтобы указать на возмо жные отношения и дрейфы\, иногда забытые или отсутствующие в истории искусства. А тлантика\, особенно с середины XX века\, ст ановится ключевым пространством переме щений и изгнаний\, порождая новые геопол итические сходства\, которые формируют с овременные субъективности с последстви ями вплоть до настоящего времени. Будучи пересборкой постоянной коллекции\, «Атл антический дрейф» представляет подборк у португальских и международных художни ков\, включая живопись\, скульптуру\, рису нок\, инсталляцию и графику\, которые впи сывают искусство в мировую историю и пок азывают современность как множественну ю вспышку важных социальных\, художестве нных и технологических преобразований. От Пабло Пикассо до Амадеу де Соуза-Кард озу\, от Лурдеш де Каштру до Марселя Дюша на\, от Энди Уорхола до Вифредо Лама\, от М арии Элены Виейры да Силвы до Хоакина То рреса-Гарсии\, от Джексона Поллока до Мал ангатаны\, и от Лучо Фонтаны до Аны Атерл и\, всего около 160 художников\, выставка п редставляет ряд глав\, раскрывающих слож ности исторического и художественного р азвития в XX веке. Отмеченный двумя миров ыми войнами в Европе и их последствиями вплоть до процессов революций и деколон изации семидесятых годов\, этот временно й отрезок также оказывается проницаемым для трансформации и может быть переосмы слен в новых маршрутах. Будучи постоянно й выставкой в постоянной трансформации\, «Атлантический дрейф» впервые представ ляет коллекции\, переданные на хранение в MAC/CCB — в основном коллекцию Берардо\, а также коллекцию Holma/Ellipse\, коллекцию Тейш ейры де Фрейташа и Государственную колл екцию современного искусства —\, также в ключая займы из коллекций в Португалии\, которые позволяют по-новому определить место португальского искусства в искусс тве XX века. Тексты выставки написаны раз ными авторами из разных дисциплин и геог рафических контекстов. В случае бразиль ского португальского сохраняется ориги нальное написание. Также соблюдаются на писания до и после AO90. Кураторы: Нурия Эн гита (художественный директор MAC/CCB) и Мар та Мештре (куратор MAC/CCB). Научное консуль тирование: Мариана Пинту душ Сантуш ◾ Ку рс «Атлантическое путешествие через сов ременное искусство» Субботы\, 17 и 31 октяб ря\, 07\, 14\, 21 и 28 ноября\, с 10:00 до 13:00 Какие в озможности открывает рассказ об истории современного искусства с точки зрения А тлантики? Ориентированный на идею откло нения\, этот курс выносит на обсуждение а второв\, путешествия и пересечения\, кото рые учебники редко затрагивают\, но кото рые позволяет исследовать выставка «Атл антический дрейф. Искусство XX века из ко ллекции Берардо». Вопреки идее единстве нного прочтения\, отстаивая множественн ые возможности путешествия\; курс провод ится очно\, с шестью управляемыми сессия ми\, между выставочным пространством и а удиторией. Координация: Кристина Гамейр у / Разработка и проведение: Фабрисия Вал енте Цена: 95€/человек / Регистрация до 9 о ктября Экскурсии по выставкам LAST-MODIFIED:20260815T134654Z LOCATION:Lisboa\, Lisboa\, Portugal STATUS:CONFIRMED URL:https://eventosdeportugal.com/ru/eventos/c8f6a65b-3e93-425f-8c4b-fa730 4285278/uma-deriva-atlantica/ X-OFFICIAL-SOURCE:https://www.ccb.pt/evento/uma-deriva-atlantica-as-artes- do-seculo-xx-a-partir-da-colecao-berardo/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Атлантический дрейф DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20260904T100000 DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20260904T183000 DTSTAMP:20260815T134654Z UID:ac5b33f1-0d39-45c8-9f36-5f0850f81cdd@eventosdeportugal.com SEQUENCE:15 DESCRIPTION:«Атлантический дрейф» прокладыва ет и разрушает пути в искусстве XX века\, в частности в период с 1909 по 1977 год\, стрем ясь расшатать устоявшиеся идеи и каноны\ , привлекая обычно разрозненные отсылки и художественные формы. Он следует непос тоянной хронологии\, с отклонениями и вр еменными скачками\, показывая связи и пр отивостояния между европейским и америк анским берегами\, чтобы указать на возмо жные отношения и дрейфы\, иногда забытые или отсутствующие в истории искусства. А тлантика\, особенно с середины XX века\, ст ановится ключевым пространством переме щений и изгнаний\, порождая новые геопол итические сходства\, которые формируют с овременные субъективности с последстви ями вплоть до настоящего времени. Будучи пересборкой постоянной коллекции\, «Атл антический дрейф» представляет подборк у португальских и международных художни ков\, включая живопись\, скульптуру\, рису нок\, инсталляцию и графику\, которые впи сывают искусство в мировую историю и пок азывают современность как множественну ю вспышку важных социальных\, художестве нных и технологических преобразований. От Пабло Пикассо до Амадеу де Соуза-Кард озу\, от Лурдеш де Каштру до Марселя Дюша на\, от Энди Уорхола до Вифредо Лама\, от М арии Элены Виейры да Силвы до Хоакина То рреса-Гарсии\, от Джексона Поллока до Мал ангатаны\, и от Лучо Фонтаны до Аны Атерл и\, всего около 160 художников\, выставка п редставляет ряд глав\, раскрывающих слож ности исторического и художественного р азвития в XX веке. Отмеченный двумя миров ыми войнами в Европе и их последствиями вплоть до процессов революций и деколон изации семидесятых годов\, этот временно й отрезок также оказывается проницаемым для трансформации и может быть переосмы слен в новых маршрутах. Будучи постоянно й выставкой в постоянной трансформации\, «Атлантический дрейф» впервые представ ляет коллекции\, переданные на хранение в MAC/CCB — в основном коллекцию Берардо\, а также коллекцию Holma/Ellipse\, коллекцию Тейш ейры де Фрейташа и Государственную колл екцию современного искусства —\, также в ключая займы из коллекций в Португалии\, которые позволяют по-новому определить место португальского искусства в искусс тве XX века. Тексты выставки написаны раз ными авторами из разных дисциплин и геог рафических контекстов. В случае бразиль ского португальского сохраняется ориги нальное написание. Также соблюдаются на писания до и после AO90. Кураторы: Нурия Эн гита (художественный директор MAC/CCB) и Мар та Мештре (куратор MAC/CCB). Научное консуль тирование: Мариана Пинту душ Сантуш ◾ Ку рс «Атлантическое путешествие через сов ременное искусство» Субботы\, 17 и 31 октяб ря\, 07\, 14\, 21 и 28 ноября\, с 10:00 до 13:00 Какие в озможности открывает рассказ об истории современного искусства с точки зрения А тлантики? Ориентированный на идею откло нения\, этот курс выносит на обсуждение а второв\, путешествия и пересечения\, кото рые учебники редко затрагивают\, но кото рые позволяет исследовать выставка «Атл антический дрейф. Искусство XX века из ко ллекции Берардо». Вопреки идее единстве нного прочтения\, отстаивая множественн ые возможности путешествия\; курс провод ится очно\, с шестью управляемыми сессия ми\, между выставочным пространством и а удиторией. Координация: Кристина Гамейр у / Разработка и проведение: Фабрисия Вал енте Цена: 95€/человек / Регистрация до 9 о ктября Экскурсии по выставкам LAST-MODIFIED:20260815T134654Z LOCATION:Lisboa\, Lisboa\, Portugal STATUS:CONFIRMED URL:https://eventosdeportugal.com/ru/eventos/c8f6a65b-3e93-425f-8c4b-fa730 4285278/uma-deriva-atlantica/ X-OFFICIAL-SOURCE:https://www.ccb.pt/evento/uma-deriva-atlantica-as-artes- do-seculo-xx-a-partir-da-colecao-berardo/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Атлантический дрейф DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20260905T100000 DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20260905T183000 DTSTAMP:20260815T134654Z UID:05cc2a90-2f20-4167-8a7f-2105e593d06e@eventosdeportugal.com SEQUENCE:15 DESCRIPTION:«Атлантический дрейф» прокладыва ет и разрушает пути в искусстве XX века\, в частности в период с 1909 по 1977 год\, стрем ясь расшатать устоявшиеся идеи и каноны\ , привлекая обычно разрозненные отсылки и художественные формы. Он следует непос тоянной хронологии\, с отклонениями и вр еменными скачками\, показывая связи и пр отивостояния между европейским и америк анским берегами\, чтобы указать на возмо жные отношения и дрейфы\, иногда забытые или отсутствующие в истории искусства. А тлантика\, особенно с середины XX века\, ст ановится ключевым пространством переме щений и изгнаний\, порождая новые геопол итические сходства\, которые формируют с овременные субъективности с последстви ями вплоть до настоящего времени. Будучи пересборкой постоянной коллекции\, «Атл антический дрейф» представляет подборк у португальских и международных художни ков\, включая живопись\, скульптуру\, рису нок\, инсталляцию и графику\, которые впи сывают искусство в мировую историю и пок азывают современность как множественну ю вспышку важных социальных\, художестве нных и технологических преобразований. От Пабло Пикассо до Амадеу де Соуза-Кард озу\, от Лурдеш де Каштру до Марселя Дюша на\, от Энди Уорхола до Вифредо Лама\, от М арии Элены Виейры да Силвы до Хоакина То рреса-Гарсии\, от Джексона Поллока до Мал ангатаны\, и от Лучо Фонтаны до Аны Атерл и\, всего около 160 художников\, выставка п редставляет ряд глав\, раскрывающих слож ности исторического и художественного р азвития в XX веке. Отмеченный двумя миров ыми войнами в Европе и их последствиями вплоть до процессов революций и деколон изации семидесятых годов\, этот временно й отрезок также оказывается проницаемым для трансформации и может быть переосмы слен в новых маршрутах. Будучи постоянно й выставкой в постоянной трансформации\, «Атлантический дрейф» впервые представ ляет коллекции\, переданные на хранение в MAC/CCB — в основном коллекцию Берардо\, а также коллекцию Holma/Ellipse\, коллекцию Тейш ейры де Фрейташа и Государственную колл екцию современного искусства —\, также в ключая займы из коллекций в Португалии\, которые позволяют по-новому определить место португальского искусства в искусс тве XX века. Тексты выставки написаны раз ными авторами из разных дисциплин и геог рафических контекстов. В случае бразиль ского португальского сохраняется ориги нальное написание. Также соблюдаются на писания до и после AO90. Кураторы: Нурия Эн гита (художественный директор MAC/CCB) и Мар та Мештре (куратор MAC/CCB). Научное консуль тирование: Мариана Пинту душ Сантуш ◾ Ку рс «Атлантическое путешествие через сов ременное искусство» Субботы\, 17 и 31 октяб ря\, 07\, 14\, 21 и 28 ноября\, с 10:00 до 13:00 Какие в озможности открывает рассказ об истории современного искусства с точки зрения А тлантики? Ориентированный на идею откло нения\, этот курс выносит на обсуждение а второв\, путешествия и пересечения\, кото рые учебники редко затрагивают\, но кото рые позволяет исследовать выставка «Атл антический дрейф. Искусство XX века из ко ллекции Берардо». Вопреки идее единстве нного прочтения\, отстаивая множественн ые возможности путешествия\; курс провод ится очно\, с шестью управляемыми сессия ми\, между выставочным пространством и а удиторией. Координация: Кристина Гамейр у / Разработка и проведение: Фабрисия Вал енте Цена: 95€/человек / Регистрация до 9 о ктября Экскурсии по выставкам LAST-MODIFIED:20260815T134654Z LOCATION:Lisboa\, Lisboa\, Portugal STATUS:CONFIRMED URL:https://eventosdeportugal.com/ru/eventos/c8f6a65b-3e93-425f-8c4b-fa730 4285278/uma-deriva-atlantica/ X-OFFICIAL-SOURCE:https://www.ccb.pt/evento/uma-deriva-atlantica-as-artes- do-seculo-xx-a-partir-da-colecao-berardo/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Атлантический дрейф DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20260906T100000 DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20260906T183000 DTSTAMP:20260815T134654Z UID:74110062-47c3-4e20-8da1-0548f2ea4dc3@eventosdeportugal.com SEQUENCE:15 DESCRIPTION:«Атлантический дрейф» прокладыва ет и разрушает пути в искусстве XX века\, в частности в период с 1909 по 1977 год\, стрем ясь расшатать устоявшиеся идеи и каноны\ , привлекая обычно разрозненные отсылки и художественные формы. Он следует непос тоянной хронологии\, с отклонениями и вр еменными скачками\, показывая связи и пр отивостояния между европейским и америк анским берегами\, чтобы указать на возмо жные отношения и дрейфы\, иногда забытые или отсутствующие в истории искусства. А тлантика\, особенно с середины XX века\, ст ановится ключевым пространством переме щений и изгнаний\, порождая новые геопол итические сходства\, которые формируют с овременные субъективности с последстви ями вплоть до настоящего времени. Будучи пересборкой постоянной коллекции\, «Атл антический дрейф» представляет подборк у португальских и международных художни ков\, включая живопись\, скульптуру\, рису нок\, инсталляцию и графику\, которые впи сывают искусство в мировую историю и пок азывают современность как множественну ю вспышку важных социальных\, художестве нных и технологических преобразований. От Пабло Пикассо до Амадеу де Соуза-Кард озу\, от Лурдеш де Каштру до Марселя Дюша на\, от Энди Уорхола до Вифредо Лама\, от М арии Элены Виейры да Силвы до Хоакина То рреса-Гарсии\, от Джексона Поллока до Мал ангатаны\, и от Лучо Фонтаны до Аны Атерл и\, всего около 160 художников\, выставка п редставляет ряд глав\, раскрывающих слож ности исторического и художественного р азвития в XX веке. Отмеченный двумя миров ыми войнами в Европе и их последствиями вплоть до процессов революций и деколон изации семидесятых годов\, этот временно й отрезок также оказывается проницаемым для трансформации и может быть переосмы слен в новых маршрутах. Будучи постоянно й выставкой в постоянной трансформации\, «Атлантический дрейф» впервые представ ляет коллекции\, переданные на хранение в MAC/CCB — в основном коллекцию Берардо\, а также коллекцию Holma/Ellipse\, коллекцию Тейш ейры де Фрейташа и Государственную колл екцию современного искусства —\, также в ключая займы из коллекций в Португалии\, которые позволяют по-новому определить место португальского искусства в искусс тве XX века. Тексты выставки написаны раз ными авторами из разных дисциплин и геог рафических контекстов. В случае бразиль ского португальского сохраняется ориги нальное написание. Также соблюдаются на писания до и после AO90. Кураторы: Нурия Эн гита (художественный директор MAC/CCB) и Мар та Мештре (куратор MAC/CCB). Научное консуль тирование: Мариана Пинту душ Сантуш ◾ Ку рс «Атлантическое путешествие через сов ременное искусство» Субботы\, 17 и 31 октяб ря\, 07\, 14\, 21 и 28 ноября\, с 10:00 до 13:00 Какие в озможности открывает рассказ об истории современного искусства с точки зрения А тлантики? Ориентированный на идею откло нения\, этот курс выносит на обсуждение а второв\, путешествия и пересечения\, кото рые учебники редко затрагивают\, но кото рые позволяет исследовать выставка «Атл антический дрейф. Искусство XX века из ко ллекции Берардо». Вопреки идее единстве нного прочтения\, отстаивая множественн ые возможности путешествия\; курс провод ится очно\, с шестью управляемыми сессия ми\, между выставочным пространством и а удиторией. Координация: Кристина Гамейр у / Разработка и проведение: Фабрисия Вал енте Цена: 95€/человек / Регистрация до 9 о ктября Экскурсии по выставкам LAST-MODIFIED:20260815T134654Z LOCATION:Lisboa\, Lisboa\, Portugal STATUS:CONFIRMED URL:https://eventosdeportugal.com/ru/eventos/c8f6a65b-3e93-425f-8c4b-fa730 4285278/uma-deriva-atlantica/ X-OFFICIAL-SOURCE:https://www.ccb.pt/evento/uma-deriva-atlantica-as-artes- do-seculo-xx-a-partir-da-colecao-berardo/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Атлантический дрейф DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20260908T100000 DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20260908T183000 DTSTAMP:20260815T134654Z UID:de44b641-dd64-4c82-88f0-0caf60a5421d@eventosdeportugal.com SEQUENCE:15 DESCRIPTION:«Атлантический дрейф» прокладыва ет и разрушает пути в искусстве XX века\, в частности в период с 1909 по 1977 год\, стрем ясь расшатать устоявшиеся идеи и каноны\ , привлекая обычно разрозненные отсылки и художественные формы. Он следует непос тоянной хронологии\, с отклонениями и вр еменными скачками\, показывая связи и пр отивостояния между европейским и америк анским берегами\, чтобы указать на возмо жные отношения и дрейфы\, иногда забытые или отсутствующие в истории искусства. А тлантика\, особенно с середины XX века\, ст ановится ключевым пространством переме щений и изгнаний\, порождая новые геопол итические сходства\, которые формируют с овременные субъективности с последстви ями вплоть до настоящего времени. Будучи пересборкой постоянной коллекции\, «Атл антический дрейф» представляет подборк у португальских и международных художни ков\, включая живопись\, скульптуру\, рису нок\, инсталляцию и графику\, которые впи сывают искусство в мировую историю и пок азывают современность как множественну ю вспышку важных социальных\, художестве нных и технологических преобразований. От Пабло Пикассо до Амадеу де Соуза-Кард озу\, от Лурдеш де Каштру до Марселя Дюша на\, от Энди Уорхола до Вифредо Лама\, от М арии Элены Виейры да Силвы до Хоакина То рреса-Гарсии\, от Джексона Поллока до Мал ангатаны\, и от Лучо Фонтаны до Аны Атерл и\, всего около 160 художников\, выставка п редставляет ряд глав\, раскрывающих слож ности исторического и художественного р азвития в XX веке. Отмеченный двумя миров ыми войнами в Европе и их последствиями вплоть до процессов революций и деколон изации семидесятых годов\, этот временно й отрезок также оказывается проницаемым для трансформации и может быть переосмы слен в новых маршрутах. Будучи постоянно й выставкой в постоянной трансформации\, «Атлантический дрейф» впервые представ ляет коллекции\, переданные на хранение в MAC/CCB — в основном коллекцию Берардо\, а также коллекцию Holma/Ellipse\, коллекцию Тейш ейры де Фрейташа и Государственную колл екцию современного искусства —\, также в ключая займы из коллекций в Португалии\, которые позволяют по-новому определить место португальского искусства в искусс тве XX века. Тексты выставки написаны раз ными авторами из разных дисциплин и геог рафических контекстов. В случае бразиль ского португальского сохраняется ориги нальное написание. Также соблюдаются на писания до и после AO90. Кураторы: Нурия Эн гита (художественный директор MAC/CCB) и Мар та Мештре (куратор MAC/CCB). Научное консуль тирование: Мариана Пинту душ Сантуш ◾ Ку рс «Атлантическое путешествие через сов ременное искусство» Субботы\, 17 и 31 октяб ря\, 07\, 14\, 21 и 28 ноября\, с 10:00 до 13:00 Какие в озможности открывает рассказ об истории современного искусства с точки зрения А тлантики? Ориентированный на идею откло нения\, этот курс выносит на обсуждение а второв\, путешествия и пересечения\, кото рые учебники редко затрагивают\, но кото рые позволяет исследовать выставка «Атл антический дрейф. Искусство XX века из ко ллекции Берардо». Вопреки идее единстве нного прочтения\, отстаивая множественн ые возможности путешествия\; курс провод ится очно\, с шестью управляемыми сессия ми\, между выставочным пространством и а удиторией. Координация: Кристина Гамейр у / Разработка и проведение: Фабрисия Вал енте Цена: 95€/человек / Регистрация до 9 о ктября Экскурсии по выставкам LAST-MODIFIED:20260815T134654Z LOCATION:Lisboa\, Lisboa\, Portugal STATUS:CONFIRMED URL:https://eventosdeportugal.com/ru/eventos/c8f6a65b-3e93-425f-8c4b-fa730 4285278/uma-deriva-atlantica/ X-OFFICIAL-SOURCE:https://www.ccb.pt/evento/uma-deriva-atlantica-as-artes- do-seculo-xx-a-partir-da-colecao-berardo/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Атлантический дрейф DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20260909T100000 DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20260909T183000 DTSTAMP:20260815T134654Z UID:13ebd9cb-b4b2-4141-b274-d0d2cebee0de@eventosdeportugal.com SEQUENCE:15 DESCRIPTION:«Атлантический дрейф» прокладыва ет и разрушает пути в искусстве XX века\, в частности в период с 1909 по 1977 год\, стрем ясь расшатать устоявшиеся идеи и каноны\ , привлекая обычно разрозненные отсылки и художественные формы. Он следует непос тоянной хронологии\, с отклонениями и вр еменными скачками\, показывая связи и пр отивостояния между европейским и америк анским берегами\, чтобы указать на возмо жные отношения и дрейфы\, иногда забытые или отсутствующие в истории искусства. А тлантика\, особенно с середины XX века\, ст ановится ключевым пространством переме щений и изгнаний\, порождая новые геопол итические сходства\, которые формируют с овременные субъективности с последстви ями вплоть до настоящего времени. Будучи пересборкой постоянной коллекции\, «Атл антический дрейф» представляет подборк у португальских и международных художни ков\, включая живопись\, скульптуру\, рису нок\, инсталляцию и графику\, которые впи сывают искусство в мировую историю и пок азывают современность как множественну ю вспышку важных социальных\, художестве нных и технологических преобразований. От Пабло Пикассо до Амадеу де Соуза-Кард озу\, от Лурдеш де Каштру до Марселя Дюша на\, от Энди Уорхола до Вифредо Лама\, от М арии Элены Виейры да Силвы до Хоакина То рреса-Гарсии\, от Джексона Поллока до Мал ангатаны\, и от Лучо Фонтаны до Аны Атерл и\, всего около 160 художников\, выставка п редставляет ряд глав\, раскрывающих слож ности исторического и художественного р азвития в XX веке. Отмеченный двумя миров ыми войнами в Европе и их последствиями вплоть до процессов революций и деколон изации семидесятых годов\, этот временно й отрезок также оказывается проницаемым для трансформации и может быть переосмы слен в новых маршрутах. Будучи постоянно й выставкой в постоянной трансформации\, «Атлантический дрейф» впервые представ ляет коллекции\, переданные на хранение в MAC/CCB — в основном коллекцию Берардо\, а также коллекцию Holma/Ellipse\, коллекцию Тейш ейры де Фрейташа и Государственную колл екцию современного искусства —\, также в ключая займы из коллекций в Португалии\, которые позволяют по-новому определить место португальского искусства в искусс тве XX века. Тексты выставки написаны раз ными авторами из разных дисциплин и геог рафических контекстов. В случае бразиль ского португальского сохраняется ориги нальное написание. Также соблюдаются на писания до и после AO90. Кураторы: Нурия Эн гита (художественный директор MAC/CCB) и Мар та Мештре (куратор MAC/CCB). Научное консуль тирование: Мариана Пинту душ Сантуш ◾ Ку рс «Атлантическое путешествие через сов ременное искусство» Субботы\, 17 и 31 октяб ря\, 07\, 14\, 21 и 28 ноября\, с 10:00 до 13:00 Какие в озможности открывает рассказ об истории современного искусства с точки зрения А тлантики? Ориентированный на идею откло нения\, этот курс выносит на обсуждение а второв\, путешествия и пересечения\, кото рые учебники редко затрагивают\, но кото рые позволяет исследовать выставка «Атл антический дрейф. Искусство XX века из ко ллекции Берардо». Вопреки идее единстве нного прочтения\, отстаивая множественн ые возможности путешествия\; курс провод ится очно\, с шестью управляемыми сессия ми\, между выставочным пространством и а удиторией. Координация: Кристина Гамейр у / Разработка и проведение: Фабрисия Вал енте Цена: 95€/человек / Регистрация до 9 о ктября Экскурсии по выставкам LAST-MODIFIED:20260815T134654Z LOCATION:Lisboa\, Lisboa\, Portugal STATUS:CONFIRMED URL:https://eventosdeportugal.com/ru/eventos/c8f6a65b-3e93-425f-8c4b-fa730 4285278/uma-deriva-atlantica/ X-OFFICIAL-SOURCE:https://www.ccb.pt/evento/uma-deriva-atlantica-as-artes- do-seculo-xx-a-partir-da-colecao-berardo/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Атлантический дрейф DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20260910T100000 DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20260910T183000 DTSTAMP:20260815T134654Z UID:a91f6042-7788-4c70-b914-84e4b6108a55@eventosdeportugal.com SEQUENCE:15 DESCRIPTION:«Атлантический дрейф» прокладыва ет и разрушает пути в искусстве XX века\, в частности в период с 1909 по 1977 год\, стрем ясь расшатать устоявшиеся идеи и каноны\ , привлекая обычно разрозненные отсылки и художественные формы. Он следует непос тоянной хронологии\, с отклонениями и вр еменными скачками\, показывая связи и пр отивостояния между европейским и америк анским берегами\, чтобы указать на возмо жные отношения и дрейфы\, иногда забытые или отсутствующие в истории искусства. А тлантика\, особенно с середины XX века\, ст ановится ключевым пространством переме щений и изгнаний\, порождая новые геопол итические сходства\, которые формируют с овременные субъективности с последстви ями вплоть до настоящего времени. Будучи пересборкой постоянной коллекции\, «Атл антический дрейф» представляет подборк у португальских и международных художни ков\, включая живопись\, скульптуру\, рису нок\, инсталляцию и графику\, которые впи сывают искусство в мировую историю и пок азывают современность как множественну ю вспышку важных социальных\, художестве нных и технологических преобразований. От Пабло Пикассо до Амадеу де Соуза-Кард озу\, от Лурдеш де Каштру до Марселя Дюша на\, от Энди Уорхола до Вифредо Лама\, от М арии Элены Виейры да Силвы до Хоакина То рреса-Гарсии\, от Джексона Поллока до Мал ангатаны\, и от Лучо Фонтаны до Аны Атерл и\, всего около 160 художников\, выставка п редставляет ряд глав\, раскрывающих слож ности исторического и художественного р азвития в XX веке. Отмеченный двумя миров ыми войнами в Европе и их последствиями вплоть до процессов революций и деколон изации семидесятых годов\, этот временно й отрезок также оказывается проницаемым для трансформации и может быть переосмы слен в новых маршрутах. Будучи постоянно й выставкой в постоянной трансформации\, «Атлантический дрейф» впервые представ ляет коллекции\, переданные на хранение в MAC/CCB — в основном коллекцию Берардо\, а также коллекцию Holma/Ellipse\, коллекцию Тейш ейры де Фрейташа и Государственную колл екцию современного искусства —\, также в ключая займы из коллекций в Португалии\, которые позволяют по-новому определить место португальского искусства в искусс тве XX века. Тексты выставки написаны раз ными авторами из разных дисциплин и геог рафических контекстов. В случае бразиль ского португальского сохраняется ориги нальное написание. Также соблюдаются на писания до и после AO90. Кураторы: Нурия Эн гита (художественный директор MAC/CCB) и Мар та Мештре (куратор MAC/CCB). Научное консуль тирование: Мариана Пинту душ Сантуш ◾ Ку рс «Атлантическое путешествие через сов ременное искусство» Субботы\, 17 и 31 октяб ря\, 07\, 14\, 21 и 28 ноября\, с 10:00 до 13:00 Какие в озможности открывает рассказ об истории современного искусства с точки зрения А тлантики? Ориентированный на идею откло нения\, этот курс выносит на обсуждение а второв\, путешествия и пересечения\, кото рые учебники редко затрагивают\, но кото рые позволяет исследовать выставка «Атл антический дрейф. Искусство XX века из ко ллекции Берардо». Вопреки идее единстве нного прочтения\, отстаивая множественн ые возможности путешествия\; курс провод ится очно\, с шестью управляемыми сессия ми\, между выставочным пространством и а удиторией. Координация: Кристина Гамейр у / Разработка и проведение: Фабрисия Вал енте Цена: 95€/человек / Регистрация до 9 о ктября Экскурсии по выставкам LAST-MODIFIED:20260815T134654Z LOCATION:Lisboa\, Lisboa\, Portugal STATUS:CONFIRMED URL:https://eventosdeportugal.com/ru/eventos/c8f6a65b-3e93-425f-8c4b-fa730 4285278/uma-deriva-atlantica/ X-OFFICIAL-SOURCE:https://www.ccb.pt/evento/uma-deriva-atlantica-as-artes- do-seculo-xx-a-partir-da-colecao-berardo/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Атлантический дрейф DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20260911T100000 DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20260911T183000 DTSTAMP:20260815T134654Z UID:22d73ec0-19bb-4283-9596-17d173c1a75a@eventosdeportugal.com SEQUENCE:15 DESCRIPTION:«Атлантический дрейф» прокладыва ет и разрушает пути в искусстве XX века\, в частности в период с 1909 по 1977 год\, стрем ясь расшатать устоявшиеся идеи и каноны\ , привлекая обычно разрозненные отсылки и художественные формы. Он следует непос тоянной хронологии\, с отклонениями и вр еменными скачками\, показывая связи и пр отивостояния между европейским и америк анским берегами\, чтобы указать на возмо жные отношения и дрейфы\, иногда забытые или отсутствующие в истории искусства. А тлантика\, особенно с середины XX века\, ст ановится ключевым пространством переме щений и изгнаний\, порождая новые геопол итические сходства\, которые формируют с овременные субъективности с последстви ями вплоть до настоящего времени. Будучи пересборкой постоянной коллекции\, «Атл антический дрейф» представляет подборк у португальских и международных художни ков\, включая живопись\, скульптуру\, рису нок\, инсталляцию и графику\, которые впи сывают искусство в мировую историю и пок азывают современность как множественну ю вспышку важных социальных\, художестве нных и технологических преобразований. От Пабло Пикассо до Амадеу де Соуза-Кард озу\, от Лурдеш де Каштру до Марселя Дюша на\, от Энди Уорхола до Вифредо Лама\, от М арии Элены Виейры да Силвы до Хоакина То рреса-Гарсии\, от Джексона Поллока до Мал ангатаны\, и от Лучо Фонтаны до Аны Атерл и\, всего около 160 художников\, выставка п редставляет ряд глав\, раскрывающих слож ности исторического и художественного р азвития в XX веке. Отмеченный двумя миров ыми войнами в Европе и их последствиями вплоть до процессов революций и деколон изации семидесятых годов\, этот временно й отрезок также оказывается проницаемым для трансформации и может быть переосмы слен в новых маршрутах. Будучи постоянно й выставкой в постоянной трансформации\, «Атлантический дрейф» впервые представ ляет коллекции\, переданные на хранение в MAC/CCB — в основном коллекцию Берардо\, а также коллекцию Holma/Ellipse\, коллекцию Тейш ейры де Фрейташа и Государственную колл екцию современного искусства —\, также в ключая займы из коллекций в Португалии\, которые позволяют по-новому определить место португальского искусства в искусс тве XX века. Тексты выставки написаны раз ными авторами из разных дисциплин и геог рафических контекстов. В случае бразиль ского португальского сохраняется ориги нальное написание. Также соблюдаются на писания до и после AO90. Кураторы: Нурия Эн гита (художественный директор MAC/CCB) и Мар та Мештре (куратор MAC/CCB). Научное консуль тирование: Мариана Пинту душ Сантуш ◾ Ку рс «Атлантическое путешествие через сов ременное искусство» Субботы\, 17 и 31 октяб ря\, 07\, 14\, 21 и 28 ноября\, с 10:00 до 13:00 Какие в озможности открывает рассказ об истории современного искусства с точки зрения А тлантики? Ориентированный на идею откло нения\, этот курс выносит на обсуждение а второв\, путешествия и пересечения\, кото рые учебники редко затрагивают\, но кото рые позволяет исследовать выставка «Атл антический дрейф. Искусство XX века из ко ллекции Берардо». Вопреки идее единстве нного прочтения\, отстаивая множественн ые возможности путешествия\; курс провод ится очно\, с шестью управляемыми сессия ми\, между выставочным пространством и а удиторией. Координация: Кристина Гамейр у / Разработка и проведение: Фабрисия Вал енте Цена: 95€/человек / Регистрация до 9 о ктября Экскурсии по выставкам LAST-MODIFIED:20260815T134654Z LOCATION:Lisboa\, Lisboa\, Portugal STATUS:CONFIRMED URL:https://eventosdeportugal.com/ru/eventos/c8f6a65b-3e93-425f-8c4b-fa730 4285278/uma-deriva-atlantica/ X-OFFICIAL-SOURCE:https://www.ccb.pt/evento/uma-deriva-atlantica-as-artes- do-seculo-xx-a-partir-da-colecao-berardo/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Атлантический дрейф DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20260912T100000 DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20260912T183000 DTSTAMP:20260815T134654Z UID:b596aa68-1522-4dc4-a9ed-9e6610997dba@eventosdeportugal.com SEQUENCE:15 DESCRIPTION:«Атлантический дрейф» прокладыва ет и разрушает пути в искусстве XX века\, в частности в период с 1909 по 1977 год\, стрем ясь расшатать устоявшиеся идеи и каноны\ , привлекая обычно разрозненные отсылки и художественные формы. Он следует непос тоянной хронологии\, с отклонениями и вр еменными скачками\, показывая связи и пр отивостояния между европейским и америк анским берегами\, чтобы указать на возмо жные отношения и дрейфы\, иногда забытые или отсутствующие в истории искусства. А тлантика\, особенно с середины XX века\, ст ановится ключевым пространством переме щений и изгнаний\, порождая новые геопол итические сходства\, которые формируют с овременные субъективности с последстви ями вплоть до настоящего времени. Будучи пересборкой постоянной коллекции\, «Атл антический дрейф» представляет подборк у португальских и международных художни ков\, включая живопись\, скульптуру\, рису нок\, инсталляцию и графику\, которые впи сывают искусство в мировую историю и пок азывают современность как множественну ю вспышку важных социальных\, художестве нных и технологических преобразований. От Пабло Пикассо до Амадеу де Соуза-Кард озу\, от Лурдеш де Каштру до Марселя Дюша на\, от Энди Уорхола до Вифредо Лама\, от М арии Элены Виейры да Силвы до Хоакина То рреса-Гарсии\, от Джексона Поллока до Мал ангатаны\, и от Лучо Фонтаны до Аны Атерл и\, всего около 160 художников\, выставка п редставляет ряд глав\, раскрывающих слож ности исторического и художественного р азвития в XX веке. Отмеченный двумя миров ыми войнами в Европе и их последствиями вплоть до процессов революций и деколон изации семидесятых годов\, этот временно й отрезок также оказывается проницаемым для трансформации и может быть переосмы слен в новых маршрутах. Будучи постоянно й выставкой в постоянной трансформации\, «Атлантический дрейф» впервые представ ляет коллекции\, переданные на хранение в MAC/CCB — в основном коллекцию Берардо\, а также коллекцию Holma/Ellipse\, коллекцию Тейш ейры де Фрейташа и Государственную колл екцию современного искусства —\, также в ключая займы из коллекций в Португалии\, которые позволяют по-новому определить место португальского искусства в искусс тве XX века. Тексты выставки написаны раз ными авторами из разных дисциплин и геог рафических контекстов. В случае бразиль ского португальского сохраняется ориги нальное написание. Также соблюдаются на писания до и после AO90. Кураторы: Нурия Эн гита (художественный директор MAC/CCB) и Мар та Мештре (куратор MAC/CCB). Научное консуль тирование: Мариана Пинту душ Сантуш ◾ Ку рс «Атлантическое путешествие через сов ременное искусство» Субботы\, 17 и 31 октяб ря\, 07\, 14\, 21 и 28 ноября\, с 10:00 до 13:00 Какие в озможности открывает рассказ об истории современного искусства с точки зрения А тлантики? Ориентированный на идею откло нения\, этот курс выносит на обсуждение а второв\, путешествия и пересечения\, кото рые учебники редко затрагивают\, но кото рые позволяет исследовать выставка «Атл антический дрейф. Искусство XX века из ко ллекции Берардо». Вопреки идее единстве нного прочтения\, отстаивая множественн ые возможности путешествия\; курс провод ится очно\, с шестью управляемыми сессия ми\, между выставочным пространством и а удиторией. Координация: Кристина Гамейр у / Разработка и проведение: Фабрисия Вал енте Цена: 95€/человек / Регистрация до 9 о ктября Экскурсии по выставкам LAST-MODIFIED:20260815T134654Z LOCATION:Lisboa\, Lisboa\, Portugal STATUS:CONFIRMED URL:https://eventosdeportugal.com/ru/eventos/c8f6a65b-3e93-425f-8c4b-fa730 4285278/uma-deriva-atlantica/ X-OFFICIAL-SOURCE:https://www.ccb.pt/evento/uma-deriva-atlantica-as-artes- do-seculo-xx-a-partir-da-colecao-berardo/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Атлантический дрейф DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20260913T100000 DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20260913T183000 DTSTAMP:20260815T134654Z UID:032cb0db-22ae-439d-9168-ca2cbca8a6cf@eventosdeportugal.com SEQUENCE:15 DESCRIPTION:«Атлантический дрейф» прокладыва ет и разрушает пути в искусстве XX века\, в частности в период с 1909 по 1977 год\, стрем ясь расшатать устоявшиеся идеи и каноны\ , привлекая обычно разрозненные отсылки и художественные формы. Он следует непос тоянной хронологии\, с отклонениями и вр еменными скачками\, показывая связи и пр отивостояния между европейским и америк анским берегами\, чтобы указать на возмо жные отношения и дрейфы\, иногда забытые или отсутствующие в истории искусства. А тлантика\, особенно с середины XX века\, ст ановится ключевым пространством переме щений и изгнаний\, порождая новые геопол итические сходства\, которые формируют с овременные субъективности с последстви ями вплоть до настоящего времени. Будучи пересборкой постоянной коллекции\, «Атл антический дрейф» представляет подборк у португальских и международных художни ков\, включая живопись\, скульптуру\, рису нок\, инсталляцию и графику\, которые впи сывают искусство в мировую историю и пок азывают современность как множественну ю вспышку важных социальных\, художестве нных и технологических преобразований. От Пабло Пикассо до Амадеу де Соуза-Кард озу\, от Лурдеш де Каштру до Марселя Дюша на\, от Энди Уорхола до Вифредо Лама\, от М арии Элены Виейры да Силвы до Хоакина То рреса-Гарсии\, от Джексона Поллока до Мал ангатаны\, и от Лучо Фонтаны до Аны Атерл и\, всего около 160 художников\, выставка п редставляет ряд глав\, раскрывающих слож ности исторического и художественного р азвития в XX веке. Отмеченный двумя миров ыми войнами в Европе и их последствиями вплоть до процессов революций и деколон изации семидесятых годов\, этот временно й отрезок также оказывается проницаемым для трансформации и может быть переосмы слен в новых маршрутах. Будучи постоянно й выставкой в постоянной трансформации\, «Атлантический дрейф» впервые представ ляет коллекции\, переданные на хранение в MAC/CCB — в основном коллекцию Берардо\, а также коллекцию Holma/Ellipse\, коллекцию Тейш ейры де Фрейташа и Государственную колл екцию современного искусства —\, также в ключая займы из коллекций в Португалии\, которые позволяют по-новому определить место португальского искусства в искусс тве XX века. Тексты выставки написаны раз ными авторами из разных дисциплин и геог рафических контекстов. В случае бразиль ского португальского сохраняется ориги нальное написание. Также соблюдаются на писания до и после AO90. Кураторы: Нурия Эн гита (художественный директор MAC/CCB) и Мар та Мештре (куратор MAC/CCB). Научное консуль тирование: Мариана Пинту душ Сантуш ◾ Ку рс «Атлантическое путешествие через сов ременное искусство» Субботы\, 17 и 31 октяб ря\, 07\, 14\, 21 и 28 ноября\, с 10:00 до 13:00 Какие в озможности открывает рассказ об истории современного искусства с точки зрения А тлантики? Ориентированный на идею откло нения\, этот курс выносит на обсуждение а второв\, путешествия и пересечения\, кото рые учебники редко затрагивают\, но кото рые позволяет исследовать выставка «Атл антический дрейф. Искусство XX века из ко ллекции Берардо». Вопреки идее единстве нного прочтения\, отстаивая множественн ые возможности путешествия\; курс провод ится очно\, с шестью управляемыми сессия ми\, между выставочным пространством и а удиторией. Координация: Кристина Гамейр у / Разработка и проведение: Фабрисия Вал енте Цена: 95€/человек / Регистрация до 9 о ктября Экскурсии по выставкам LAST-MODIFIED:20260815T134654Z LOCATION:Lisboa\, Lisboa\, Portugal STATUS:CONFIRMED URL:https://eventosdeportugal.com/ru/eventos/c8f6a65b-3e93-425f-8c4b-fa730 4285278/uma-deriva-atlantica/ X-OFFICIAL-SOURCE:https://www.ccb.pt/evento/uma-deriva-atlantica-as-artes- do-seculo-xx-a-partir-da-colecao-berardo/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Атлантический дрейф DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20260915T100000 DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20260915T183000 DTSTAMP:20260815T134654Z UID:b9ab16e0-ef6a-4148-bce1-18259870b09d@eventosdeportugal.com SEQUENCE:15 DESCRIPTION:«Атлантический дрейф» прокладыва ет и разрушает пути в искусстве XX века\, в частности в период с 1909 по 1977 год\, стрем ясь расшатать устоявшиеся идеи и каноны\ , привлекая обычно разрозненные отсылки и художественные формы. Он следует непос тоянной хронологии\, с отклонениями и вр еменными скачками\, показывая связи и пр отивостояния между европейским и америк анским берегами\, чтобы указать на возмо жные отношения и дрейфы\, иногда забытые или отсутствующие в истории искусства. А тлантика\, особенно с середины XX века\, ст ановится ключевым пространством переме щений и изгнаний\, порождая новые геопол итические сходства\, которые формируют с овременные субъективности с последстви ями вплоть до настоящего времени. Будучи пересборкой постоянной коллекции\, «Атл антический дрейф» представляет подборк у португальских и международных художни ков\, включая живопись\, скульптуру\, рису нок\, инсталляцию и графику\, которые впи сывают искусство в мировую историю и пок азывают современность как множественну ю вспышку важных социальных\, художестве нных и технологических преобразований. От Пабло Пикассо до Амадеу де Соуза-Кард озу\, от Лурдеш де Каштру до Марселя Дюша на\, от Энди Уорхола до Вифредо Лама\, от М арии Элены Виейры да Силвы до Хоакина То рреса-Гарсии\, от Джексона Поллока до Мал ангатаны\, и от Лучо Фонтаны до Аны Атерл и\, всего около 160 художников\, выставка п редставляет ряд глав\, раскрывающих слож ности исторического и художественного р азвития в XX веке. Отмеченный двумя миров ыми войнами в Европе и их последствиями вплоть до процессов революций и деколон изации семидесятых годов\, этот временно й отрезок также оказывается проницаемым для трансформации и может быть переосмы слен в новых маршрутах. Будучи постоянно й выставкой в постоянной трансформации\, «Атлантический дрейф» впервые представ ляет коллекции\, переданные на хранение в MAC/CCB — в основном коллекцию Берардо\, а также коллекцию Holma/Ellipse\, коллекцию Тейш ейры де Фрейташа и Государственную колл екцию современного искусства —\, также в ключая займы из коллекций в Португалии\, которые позволяют по-новому определить место португальского искусства в искусс тве XX века. Тексты выставки написаны раз ными авторами из разных дисциплин и геог рафических контекстов. В случае бразиль ского португальского сохраняется ориги нальное написание. Также соблюдаются на писания до и после AO90. Кураторы: Нурия Эн гита (художественный директор MAC/CCB) и Мар та Мештре (куратор MAC/CCB). Научное консуль тирование: Мариана Пинту душ Сантуш ◾ Ку рс «Атлантическое путешествие через сов ременное искусство» Субботы\, 17 и 31 октяб ря\, 07\, 14\, 21 и 28 ноября\, с 10:00 до 13:00 Какие в озможности открывает рассказ об истории современного искусства с точки зрения А тлантики? Ориентированный на идею откло нения\, этот курс выносит на обсуждение а второв\, путешествия и пересечения\, кото рые учебники редко затрагивают\, но кото рые позволяет исследовать выставка «Атл антический дрейф. Искусство XX века из ко ллекции Берардо». Вопреки идее единстве нного прочтения\, отстаивая множественн ые возможности путешествия\; курс провод ится очно\, с шестью управляемыми сессия ми\, между выставочным пространством и а удиторией. Координация: Кристина Гамейр у / Разработка и проведение: Фабрисия Вал енте Цена: 95€/человек / Регистрация до 9 о ктября Экскурсии по выставкам LAST-MODIFIED:20260815T134654Z LOCATION:Lisboa\, Lisboa\, Portugal STATUS:CONFIRMED URL:https://eventosdeportugal.com/ru/eventos/c8f6a65b-3e93-425f-8c4b-fa730 4285278/uma-deriva-atlantica/ X-OFFICIAL-SOURCE:https://www.ccb.pt/evento/uma-deriva-atlantica-as-artes- do-seculo-xx-a-partir-da-colecao-berardo/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Атлантический дрейф DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20260916T100000 DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20260916T183000 DTSTAMP:20260815T134654Z UID:588cee74-9586-4710-8008-e1c0997164c9@eventosdeportugal.com SEQUENCE:15 DESCRIPTION:«Атлантический дрейф» прокладыва ет и разрушает пути в искусстве XX века\, в частности в период с 1909 по 1977 год\, стрем ясь расшатать устоявшиеся идеи и каноны\ , привлекая обычно разрозненные отсылки и художественные формы. Он следует непос тоянной хронологии\, с отклонениями и вр еменными скачками\, показывая связи и пр отивостояния между европейским и америк анским берегами\, чтобы указать на возмо жные отношения и дрейфы\, иногда забытые или отсутствующие в истории искусства. А тлантика\, особенно с середины XX века\, ст ановится ключевым пространством переме щений и изгнаний\, порождая новые геопол итические сходства\, которые формируют с овременные субъективности с последстви ями вплоть до настоящего времени. Будучи пересборкой постоянной коллекции\, «Атл антический дрейф» представляет подборк у португальских и международных художни ков\, включая живопись\, скульптуру\, рису нок\, инсталляцию и графику\, которые впи сывают искусство в мировую историю и пок азывают современность как множественну ю вспышку важных социальных\, художестве нных и технологических преобразований. От Пабло Пикассо до Амадеу де Соуза-Кард озу\, от Лурдеш де Каштру до Марселя Дюша на\, от Энди Уорхола до Вифредо Лама\, от М арии Элены Виейры да Силвы до Хоакина То рреса-Гарсии\, от Джексона Поллока до Мал ангатаны\, и от Лучо Фонтаны до Аны Атерл и\, всего около 160 художников\, выставка п редставляет ряд глав\, раскрывающих слож ности исторического и художественного р азвития в XX веке. Отмеченный двумя миров ыми войнами в Европе и их последствиями вплоть до процессов революций и деколон изации семидесятых годов\, этот временно й отрезок также оказывается проницаемым для трансформации и может быть переосмы слен в новых маршрутах. Будучи постоянно й выставкой в постоянной трансформации\, «Атлантический дрейф» впервые представ ляет коллекции\, переданные на хранение в MAC/CCB — в основном коллекцию Берардо\, а также коллекцию Holma/Ellipse\, коллекцию Тейш ейры де Фрейташа и Государственную колл екцию современного искусства —\, также в ключая займы из коллекций в Португалии\, которые позволяют по-новому определить место португальского искусства в искусс тве XX века. Тексты выставки написаны раз ными авторами из разных дисциплин и геог рафических контекстов. В случае бразиль ского португальского сохраняется ориги нальное написание. Также соблюдаются на писания до и после AO90. Кураторы: Нурия Эн гита (художественный директор MAC/CCB) и Мар та Мештре (куратор MAC/CCB). Научное консуль тирование: Мариана Пинту душ Сантуш ◾ Ку рс «Атлантическое путешествие через сов ременное искусство» Субботы\, 17 и 31 октяб ря\, 07\, 14\, 21 и 28 ноября\, с 10:00 до 13:00 Какие в озможности открывает рассказ об истории современного искусства с точки зрения А тлантики? Ориентированный на идею откло нения\, этот курс выносит на обсуждение а второв\, путешествия и пересечения\, кото рые учебники редко затрагивают\, но кото рые позволяет исследовать выставка «Атл антический дрейф. Искусство XX века из ко ллекции Берардо». Вопреки идее единстве нного прочтения\, отстаивая множественн ые возможности путешествия\; курс провод ится очно\, с шестью управляемыми сессия ми\, между выставочным пространством и а удиторией. Координация: Кристина Гамейр у / Разработка и проведение: Фабрисия Вал енте Цена: 95€/человек / Регистрация до 9 о ктября Экскурсии по выставкам LAST-MODIFIED:20260815T134654Z LOCATION:Lisboa\, Lisboa\, Portugal STATUS:CONFIRMED URL:https://eventosdeportugal.com/ru/eventos/c8f6a65b-3e93-425f-8c4b-fa730 4285278/uma-deriva-atlantica/ X-OFFICIAL-SOURCE:https://www.ccb.pt/evento/uma-deriva-atlantica-as-artes- do-seculo-xx-a-partir-da-colecao-berardo/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Атлантический дрейф DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20260917T100000 DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20260917T183000 DTSTAMP:20260815T134654Z UID:4753d0db-6741-4ab3-be54-35390260b4b4@eventosdeportugal.com SEQUENCE:15 DESCRIPTION:«Атлантический дрейф» прокладыва ет и разрушает пути в искусстве XX века\, в частности в период с 1909 по 1977 год\, стрем ясь расшатать устоявшиеся идеи и каноны\ , привлекая обычно разрозненные отсылки и художественные формы. Он следует непос тоянной хронологии\, с отклонениями и вр еменными скачками\, показывая связи и пр отивостояния между европейским и америк анским берегами\, чтобы указать на возмо жные отношения и дрейфы\, иногда забытые или отсутствующие в истории искусства. А тлантика\, особенно с середины XX века\, ст ановится ключевым пространством переме щений и изгнаний\, порождая новые геопол итические сходства\, которые формируют с овременные субъективности с последстви ями вплоть до настоящего времени. Будучи пересборкой постоянной коллекции\, «Атл антический дрейф» представляет подборк у португальских и международных художни ков\, включая живопись\, скульптуру\, рису нок\, инсталляцию и графику\, которые впи сывают искусство в мировую историю и пок азывают современность как множественну ю вспышку важных социальных\, художестве нных и технологических преобразований. От Пабло Пикассо до Амадеу де Соуза-Кард озу\, от Лурдеш де Каштру до Марселя Дюша на\, от Энди Уорхола до Вифредо Лама\, от М арии Элены Виейры да Силвы до Хоакина То рреса-Гарсии\, от Джексона Поллока до Мал ангатаны\, и от Лучо Фонтаны до Аны Атерл и\, всего около 160 художников\, выставка п редставляет ряд глав\, раскрывающих слож ности исторического и художественного р азвития в XX веке. Отмеченный двумя миров ыми войнами в Европе и их последствиями вплоть до процессов революций и деколон изации семидесятых годов\, этот временно й отрезок также оказывается проницаемым для трансформации и может быть переосмы слен в новых маршрутах. Будучи постоянно й выставкой в постоянной трансформации\, «Атлантический дрейф» впервые представ ляет коллекции\, переданные на хранение в MAC/CCB — в основном коллекцию Берардо\, а также коллекцию Holma/Ellipse\, коллекцию Тейш ейры де Фрейташа и Государственную колл екцию современного искусства —\, также в ключая займы из коллекций в Португалии\, которые позволяют по-новому определить место португальского искусства в искусс тве XX века. Тексты выставки написаны раз ными авторами из разных дисциплин и геог рафических контекстов. В случае бразиль ского португальского сохраняется ориги нальное написание. Также соблюдаются на писания до и после AO90. Кураторы: Нурия Эн гита (художественный директор MAC/CCB) и Мар та Мештре (куратор MAC/CCB). Научное консуль тирование: Мариана Пинту душ Сантуш ◾ Ку рс «Атлантическое путешествие через сов ременное искусство» Субботы\, 17 и 31 октяб ря\, 07\, 14\, 21 и 28 ноября\, с 10:00 до 13:00 Какие в озможности открывает рассказ об истории современного искусства с точки зрения А тлантики? Ориентированный на идею откло нения\, этот курс выносит на обсуждение а второв\, путешествия и пересечения\, кото рые учебники редко затрагивают\, но кото рые позволяет исследовать выставка «Атл антический дрейф. Искусство XX века из ко ллекции Берардо». Вопреки идее единстве нного прочтения\, отстаивая множественн ые возможности путешествия\; курс провод ится очно\, с шестью управляемыми сессия ми\, между выставочным пространством и а удиторией. Координация: Кристина Гамейр у / Разработка и проведение: Фабрисия Вал енте Цена: 95€/человек / Регистрация до 9 о ктября Экскурсии по выставкам LAST-MODIFIED:20260815T134654Z LOCATION:Lisboa\, Lisboa\, Portugal STATUS:CONFIRMED URL:https://eventosdeportugal.com/ru/eventos/c8f6a65b-3e93-425f-8c4b-fa730 4285278/uma-deriva-atlantica/ X-OFFICIAL-SOURCE:https://www.ccb.pt/evento/uma-deriva-atlantica-as-artes- do-seculo-xx-a-partir-da-colecao-berardo/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Атлантический дрейф DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20260918T100000 DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20260918T183000 DTSTAMP:20260815T134654Z UID:e6ef4f46-32bd-441c-8722-6377e0375cd5@eventosdeportugal.com SEQUENCE:15 DESCRIPTION:«Атлантический дрейф» прокладыва ет и разрушает пути в искусстве XX века\, в частности в период с 1909 по 1977 год\, стрем ясь расшатать устоявшиеся идеи и каноны\ , привлекая обычно разрозненные отсылки и художественные формы. Он следует непос тоянной хронологии\, с отклонениями и вр еменными скачками\, показывая связи и пр отивостояния между европейским и америк анским берегами\, чтобы указать на возмо жные отношения и дрейфы\, иногда забытые или отсутствующие в истории искусства. А тлантика\, особенно с середины XX века\, ст ановится ключевым пространством переме щений и изгнаний\, порождая новые геопол итические сходства\, которые формируют с овременные субъективности с последстви ями вплоть до настоящего времени. Будучи пересборкой постоянной коллекции\, «Атл антический дрейф» представляет подборк у португальских и международных художни ков\, включая живопись\, скульптуру\, рису нок\, инсталляцию и графику\, которые впи сывают искусство в мировую историю и пок азывают современность как множественну ю вспышку важных социальных\, художестве нных и технологических преобразований. От Пабло Пикассо до Амадеу де Соуза-Кард озу\, от Лурдеш де Каштру до Марселя Дюша на\, от Энди Уорхола до Вифредо Лама\, от М арии Элены Виейры да Силвы до Хоакина То рреса-Гарсии\, от Джексона Поллока до Мал ангатаны\, и от Лучо Фонтаны до Аны Атерл и\, всего около 160 художников\, выставка п редставляет ряд глав\, раскрывающих слож ности исторического и художественного р азвития в XX веке. Отмеченный двумя миров ыми войнами в Европе и их последствиями вплоть до процессов революций и деколон изации семидесятых годов\, этот временно й отрезок также оказывается проницаемым для трансформации и может быть переосмы слен в новых маршрутах. Будучи постоянно й выставкой в постоянной трансформации\, «Атлантический дрейф» впервые представ ляет коллекции\, переданные на хранение в MAC/CCB — в основном коллекцию Берардо\, а также коллекцию Holma/Ellipse\, коллекцию Тейш ейры де Фрейташа и Государственную колл екцию современного искусства —\, также в ключая займы из коллекций в Португалии\, которые позволяют по-новому определить место португальского искусства в искусс тве XX века. Тексты выставки написаны раз ными авторами из разных дисциплин и геог рафических контекстов. В случае бразиль ского португальского сохраняется ориги нальное написание. Также соблюдаются на писания до и после AO90. Кураторы: Нурия Эн гита (художественный директор MAC/CCB) и Мар та Мештре (куратор MAC/CCB). Научное консуль тирование: Мариана Пинту душ Сантуш ◾ Ку рс «Атлантическое путешествие через сов ременное искусство» Субботы\, 17 и 31 октяб ря\, 07\, 14\, 21 и 28 ноября\, с 10:00 до 13:00 Какие в озможности открывает рассказ об истории современного искусства с точки зрения А тлантики? Ориентированный на идею откло нения\, этот курс выносит на обсуждение а второв\, путешествия и пересечения\, кото рые учебники редко затрагивают\, но кото рые позволяет исследовать выставка «Атл антический дрейф. Искусство XX века из ко ллекции Берардо». Вопреки идее единстве нного прочтения\, отстаивая множественн ые возможности путешествия\; курс провод ится очно\, с шестью управляемыми сессия ми\, между выставочным пространством и а удиторией. Координация: Кристина Гамейр у / Разработка и проведение: Фабрисия Вал енте Цена: 95€/человек / Регистрация до 9 о ктября Экскурсии по выставкам LAST-MODIFIED:20260815T134654Z LOCATION:Lisboa\, Lisboa\, Portugal STATUS:CONFIRMED URL:https://eventosdeportugal.com/ru/eventos/c8f6a65b-3e93-425f-8c4b-fa730 4285278/uma-deriva-atlantica/ X-OFFICIAL-SOURCE:https://www.ccb.pt/evento/uma-deriva-atlantica-as-artes- do-seculo-xx-a-partir-da-colecao-berardo/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Атлантический дрейф DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20260919T100000 DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20260919T183000 DTSTAMP:20260815T134654Z UID:4dbd9620-7250-46de-a7e8-c5480e42669a@eventosdeportugal.com SEQUENCE:15 DESCRIPTION:«Атлантический дрейф» прокладыва ет и разрушает пути в искусстве XX века\, в частности в период с 1909 по 1977 год\, стрем ясь расшатать устоявшиеся идеи и каноны\ , привлекая обычно разрозненные отсылки и художественные формы. Он следует непос тоянной хронологии\, с отклонениями и вр еменными скачками\, показывая связи и пр отивостояния между европейским и америк анским берегами\, чтобы указать на возмо жные отношения и дрейфы\, иногда забытые или отсутствующие в истории искусства. А тлантика\, особенно с середины XX века\, ст ановится ключевым пространством переме щений и изгнаний\, порождая новые геопол итические сходства\, которые формируют с овременные субъективности с последстви ями вплоть до настоящего времени. Будучи пересборкой постоянной коллекции\, «Атл антический дрейф» представляет подборк у португальских и международных художни ков\, включая живопись\, скульптуру\, рису нок\, инсталляцию и графику\, которые впи сывают искусство в мировую историю и пок азывают современность как множественну ю вспышку важных социальных\, художестве нных и технологических преобразований. От Пабло Пикассо до Амадеу де Соуза-Кард озу\, от Лурдеш де Каштру до Марселя Дюша на\, от Энди Уорхола до Вифредо Лама\, от М арии Элены Виейры да Силвы до Хоакина То рреса-Гарсии\, от Джексона Поллока до Мал ангатаны\, и от Лучо Фонтаны до Аны Атерл и\, всего около 160 художников\, выставка п редставляет ряд глав\, раскрывающих слож ности исторического и художественного р азвития в XX веке. Отмеченный двумя миров ыми войнами в Европе и их последствиями вплоть до процессов революций и деколон изации семидесятых годов\, этот временно й отрезок также оказывается проницаемым для трансформации и может быть переосмы слен в новых маршрутах. Будучи постоянно й выставкой в постоянной трансформации\, «Атлантический дрейф» впервые представ ляет коллекции\, переданные на хранение в MAC/CCB — в основном коллекцию Берардо\, а также коллекцию Holma/Ellipse\, коллекцию Тейш ейры де Фрейташа и Государственную колл екцию современного искусства —\, также в ключая займы из коллекций в Португалии\, которые позволяют по-новому определить место португальского искусства в искусс тве XX века. Тексты выставки написаны раз ными авторами из разных дисциплин и геог рафических контекстов. В случае бразиль ского португальского сохраняется ориги нальное написание. Также соблюдаются на писания до и после AO90. Кураторы: Нурия Эн гита (художественный директор MAC/CCB) и Мар та Мештре (куратор MAC/CCB). Научное консуль тирование: Мариана Пинту душ Сантуш ◾ Ку рс «Атлантическое путешествие через сов ременное искусство» Субботы\, 17 и 31 октяб ря\, 07\, 14\, 21 и 28 ноября\, с 10:00 до 13:00 Какие в озможности открывает рассказ об истории современного искусства с точки зрения А тлантики? Ориентированный на идею откло нения\, этот курс выносит на обсуждение а второв\, путешествия и пересечения\, кото рые учебники редко затрагивают\, но кото рые позволяет исследовать выставка «Атл антический дрейф. Искусство XX века из ко ллекции Берардо». Вопреки идее единстве нного прочтения\, отстаивая множественн ые возможности путешествия\; курс провод ится очно\, с шестью управляемыми сессия ми\, между выставочным пространством и а удиторией. Координация: Кристина Гамейр у / Разработка и проведение: Фабрисия Вал енте Цена: 95€/человек / Регистрация до 9 о ктября Экскурсии по выставкам LAST-MODIFIED:20260815T134654Z LOCATION:Lisboa\, Lisboa\, Portugal STATUS:CONFIRMED URL:https://eventosdeportugal.com/ru/eventos/c8f6a65b-3e93-425f-8c4b-fa730 4285278/uma-deriva-atlantica/ X-OFFICIAL-SOURCE:https://www.ccb.pt/evento/uma-deriva-atlantica-as-artes- do-seculo-xx-a-partir-da-colecao-berardo/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Атлантический дрейф DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20260920T100000 DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20260920T183000 DTSTAMP:20260815T134654Z UID:3d927a53-0fd1-4a11-a0d2-dc89df4553b7@eventosdeportugal.com SEQUENCE:15 DESCRIPTION:«Атлантический дрейф» прокладыва ет и разрушает пути в искусстве XX века\, в частности в период с 1909 по 1977 год\, стрем ясь расшатать устоявшиеся идеи и каноны\ , привлекая обычно разрозненные отсылки и художественные формы. Он следует непос тоянной хронологии\, с отклонениями и вр еменными скачками\, показывая связи и пр отивостояния между европейским и америк анским берегами\, чтобы указать на возмо жные отношения и дрейфы\, иногда забытые или отсутствующие в истории искусства. А тлантика\, особенно с середины XX века\, ст ановится ключевым пространством переме щений и изгнаний\, порождая новые геопол итические сходства\, которые формируют с овременные субъективности с последстви ями вплоть до настоящего времени. Будучи пересборкой постоянной коллекции\, «Атл антический дрейф» представляет подборк у португальских и международных художни ков\, включая живопись\, скульптуру\, рису нок\, инсталляцию и графику\, которые впи сывают искусство в мировую историю и пок азывают современность как множественну ю вспышку важных социальных\, художестве нных и технологических преобразований. От Пабло Пикассо до Амадеу де Соуза-Кард озу\, от Лурдеш де Каштру до Марселя Дюша на\, от Энди Уорхола до Вифредо Лама\, от М арии Элены Виейры да Силвы до Хоакина То рреса-Гарсии\, от Джексона Поллока до Мал ангатаны\, и от Лучо Фонтаны до Аны Атерл и\, всего около 160 художников\, выставка п редставляет ряд глав\, раскрывающих слож ности исторического и художественного р азвития в XX веке. Отмеченный двумя миров ыми войнами в Европе и их последствиями вплоть до процессов революций и деколон изации семидесятых годов\, этот временно й отрезок также оказывается проницаемым для трансформации и может быть переосмы слен в новых маршрутах. Будучи постоянно й выставкой в постоянной трансформации\, «Атлантический дрейф» впервые представ ляет коллекции\, переданные на хранение в MAC/CCB — в основном коллекцию Берардо\, а также коллекцию Holma/Ellipse\, коллекцию Тейш ейры де Фрейташа и Государственную колл екцию современного искусства —\, также в ключая займы из коллекций в Португалии\, которые позволяют по-новому определить место португальского искусства в искусс тве XX века. Тексты выставки написаны раз ными авторами из разных дисциплин и геог рафических контекстов. В случае бразиль ского португальского сохраняется ориги нальное написание. Также соблюдаются на писания до и после AO90. Кураторы: Нурия Эн гита (художественный директор MAC/CCB) и Мар та Мештре (куратор MAC/CCB). Научное консуль тирование: Мариана Пинту душ Сантуш ◾ Ку рс «Атлантическое путешествие через сов ременное искусство» Субботы\, 17 и 31 октяб ря\, 07\, 14\, 21 и 28 ноября\, с 10:00 до 13:00 Какие в озможности открывает рассказ об истории современного искусства с точки зрения А тлантики? Ориентированный на идею откло нения\, этот курс выносит на обсуждение а второв\, путешествия и пересечения\, кото рые учебники редко затрагивают\, но кото рые позволяет исследовать выставка «Атл антический дрейф. Искусство XX века из ко ллекции Берардо». Вопреки идее единстве нного прочтения\, отстаивая множественн ые возможности путешествия\; курс провод ится очно\, с шестью управляемыми сессия ми\, между выставочным пространством и а удиторией. Координация: Кристина Гамейр у / Разработка и проведение: Фабрисия Вал енте Цена: 95€/человек / Регистрация до 9 о ктября Экскурсии по выставкам LAST-MODIFIED:20260815T134654Z LOCATION:Lisboa\, Lisboa\, Portugal STATUS:CONFIRMED URL:https://eventosdeportugal.com/ru/eventos/c8f6a65b-3e93-425f-8c4b-fa730 4285278/uma-deriva-atlantica/ X-OFFICIAL-SOURCE:https://www.ccb.pt/evento/uma-deriva-atlantica-as-artes- do-seculo-xx-a-partir-da-colecao-berardo/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Атлантический дрейф DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20260922T100000 DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20260922T183000 DTSTAMP:20260815T134654Z UID:9d0f5d9f-9d78-4b32-8dcd-72e5c5eecaad@eventosdeportugal.com SEQUENCE:15 DESCRIPTION:«Атлантический дрейф» прокладыва ет и разрушает пути в искусстве XX века\, в частности в период с 1909 по 1977 год\, стрем ясь расшатать устоявшиеся идеи и каноны\ , привлекая обычно разрозненные отсылки и художественные формы. Он следует непос тоянной хронологии\, с отклонениями и вр еменными скачками\, показывая связи и пр отивостояния между европейским и америк анским берегами\, чтобы указать на возмо жные отношения и дрейфы\, иногда забытые или отсутствующие в истории искусства. А тлантика\, особенно с середины XX века\, ст ановится ключевым пространством переме щений и изгнаний\, порождая новые геопол итические сходства\, которые формируют с овременные субъективности с последстви ями вплоть до настоящего времени. Будучи пересборкой постоянной коллекции\, «Атл антический дрейф» представляет подборк у португальских и международных художни ков\, включая живопись\, скульптуру\, рису нок\, инсталляцию и графику\, которые впи сывают искусство в мировую историю и пок азывают современность как множественну ю вспышку важных социальных\, художестве нных и технологических преобразований. От Пабло Пикассо до Амадеу де Соуза-Кард озу\, от Лурдеш де Каштру до Марселя Дюша на\, от Энди Уорхола до Вифредо Лама\, от М арии Элены Виейры да Силвы до Хоакина То рреса-Гарсии\, от Джексона Поллока до Мал ангатаны\, и от Лучо Фонтаны до Аны Атерл и\, всего около 160 художников\, выставка п редставляет ряд глав\, раскрывающих слож ности исторического и художественного р азвития в XX веке. Отмеченный двумя миров ыми войнами в Европе и их последствиями вплоть до процессов революций и деколон изации семидесятых годов\, этот временно й отрезок также оказывается проницаемым для трансформации и может быть переосмы слен в новых маршрутах. Будучи постоянно й выставкой в постоянной трансформации\, «Атлантический дрейф» впервые представ ляет коллекции\, переданные на хранение в MAC/CCB — в основном коллекцию Берардо\, а также коллекцию Holma/Ellipse\, коллекцию Тейш ейры де Фрейташа и Государственную колл екцию современного искусства —\, также в ключая займы из коллекций в Португалии\, которые позволяют по-новому определить место португальского искусства в искусс тве XX века. Тексты выставки написаны раз ными авторами из разных дисциплин и геог рафических контекстов. В случае бразиль ского португальского сохраняется ориги нальное написание. Также соблюдаются на писания до и после AO90. Кураторы: Нурия Эн гита (художественный директор MAC/CCB) и Мар та Мештре (куратор MAC/CCB). Научное консуль тирование: Мариана Пинту душ Сантуш ◾ Ку рс «Атлантическое путешествие через сов ременное искусство» Субботы\, 17 и 31 октяб ря\, 07\, 14\, 21 и 28 ноября\, с 10:00 до 13:00 Какие в озможности открывает рассказ об истории современного искусства с точки зрения А тлантики? Ориентированный на идею откло нения\, этот курс выносит на обсуждение а второв\, путешествия и пересечения\, кото рые учебники редко затрагивают\, но кото рые позволяет исследовать выставка «Атл антический дрейф. Искусство XX века из ко ллекции Берардо». Вопреки идее единстве нного прочтения\, отстаивая множественн ые возможности путешествия\; курс провод ится очно\, с шестью управляемыми сессия ми\, между выставочным пространством и а удиторией. Координация: Кристина Гамейр у / Разработка и проведение: Фабрисия Вал енте Цена: 95€/человек / Регистрация до 9 о ктября Экскурсии по выставкам LAST-MODIFIED:20260815T134654Z LOCATION:Lisboa\, Lisboa\, Portugal STATUS:CONFIRMED URL:https://eventosdeportugal.com/ru/eventos/c8f6a65b-3e93-425f-8c4b-fa730 4285278/uma-deriva-atlantica/ X-OFFICIAL-SOURCE:https://www.ccb.pt/evento/uma-deriva-atlantica-as-artes- do-seculo-xx-a-partir-da-colecao-berardo/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Атлантический дрейф DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20260923T100000 DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20260923T183000 DTSTAMP:20260815T134654Z UID:47a143ce-9d25-4af1-948f-c52eb80ffea9@eventosdeportugal.com SEQUENCE:15 DESCRIPTION:«Атлантический дрейф» прокладыва ет и разрушает пути в искусстве XX века\, в частности в период с 1909 по 1977 год\, стрем ясь расшатать устоявшиеся идеи и каноны\ , привлекая обычно разрозненные отсылки и художественные формы. Он следует непос тоянной хронологии\, с отклонениями и вр еменными скачками\, показывая связи и пр отивостояния между европейским и америк анским берегами\, чтобы указать на возмо жные отношения и дрейфы\, иногда забытые или отсутствующие в истории искусства. А тлантика\, особенно с середины XX века\, ст ановится ключевым пространством переме щений и изгнаний\, порождая новые геопол итические сходства\, которые формируют с овременные субъективности с последстви ями вплоть до настоящего времени. Будучи пересборкой постоянной коллекции\, «Атл антический дрейф» представляет подборк у португальских и международных художни ков\, включая живопись\, скульптуру\, рису нок\, инсталляцию и графику\, которые впи сывают искусство в мировую историю и пок азывают современность как множественну ю вспышку важных социальных\, художестве нных и технологических преобразований. От Пабло Пикассо до Амадеу де Соуза-Кард озу\, от Лурдеш де Каштру до Марселя Дюша на\, от Энди Уорхола до Вифредо Лама\, от М арии Элены Виейры да Силвы до Хоакина То рреса-Гарсии\, от Джексона Поллока до Мал ангатаны\, и от Лучо Фонтаны до Аны Атерл и\, всего около 160 художников\, выставка п редставляет ряд глав\, раскрывающих слож ности исторического и художественного р азвития в XX веке. Отмеченный двумя миров ыми войнами в Европе и их последствиями вплоть до процессов революций и деколон изации семидесятых годов\, этот временно й отрезок также оказывается проницаемым для трансформации и может быть переосмы слен в новых маршрутах. Будучи постоянно й выставкой в постоянной трансформации\, «Атлантический дрейф» впервые представ ляет коллекции\, переданные на хранение в MAC/CCB — в основном коллекцию Берардо\, а также коллекцию Holma/Ellipse\, коллекцию Тейш ейры де Фрейташа и Государственную колл екцию современного искусства —\, также в ключая займы из коллекций в Португалии\, которые позволяют по-новому определить место португальского искусства в искусс тве XX века. Тексты выставки написаны раз ными авторами из разных дисциплин и геог рафических контекстов. В случае бразиль ского португальского сохраняется ориги нальное написание. Также соблюдаются на писания до и после AO90. Кураторы: Нурия Эн гита (художественный директор MAC/CCB) и Мар та Мештре (куратор MAC/CCB). Научное консуль тирование: Мариана Пинту душ Сантуш ◾ Ку рс «Атлантическое путешествие через сов ременное искусство» Субботы\, 17 и 31 октяб ря\, 07\, 14\, 21 и 28 ноября\, с 10:00 до 13:00 Какие в озможности открывает рассказ об истории современного искусства с точки зрения А тлантики? Ориентированный на идею откло нения\, этот курс выносит на обсуждение а второв\, путешествия и пересечения\, кото рые учебники редко затрагивают\, но кото рые позволяет исследовать выставка «Атл антический дрейф. Искусство XX века из ко ллекции Берардо». Вопреки идее единстве нного прочтения\, отстаивая множественн ые возможности путешествия\; курс провод ится очно\, с шестью управляемыми сессия ми\, между выставочным пространством и а удиторией. Координация: Кристина Гамейр у / Разработка и проведение: Фабрисия Вал енте Цена: 95€/человек / Регистрация до 9 о ктября Экскурсии по выставкам LAST-MODIFIED:20260815T134654Z LOCATION:Lisboa\, Lisboa\, Portugal STATUS:CONFIRMED URL:https://eventosdeportugal.com/ru/eventos/c8f6a65b-3e93-425f-8c4b-fa730 4285278/uma-deriva-atlantica/ X-OFFICIAL-SOURCE:https://www.ccb.pt/evento/uma-deriva-atlantica-as-artes- do-seculo-xx-a-partir-da-colecao-berardo/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Атлантический дрейф DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20260924T100000 DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20260924T183000 DTSTAMP:20260815T134654Z UID:906fa520-5961-4c41-912f-f6630088dffe@eventosdeportugal.com SEQUENCE:15 DESCRIPTION:«Атлантический дрейф» прокладыва ет и разрушает пути в искусстве XX века\, в частности в период с 1909 по 1977 год\, стрем ясь расшатать устоявшиеся идеи и каноны\ , привлекая обычно разрозненные отсылки и художественные формы. Он следует непос тоянной хронологии\, с отклонениями и вр еменными скачками\, показывая связи и пр отивостояния между европейским и америк анским берегами\, чтобы указать на возмо жные отношения и дрейфы\, иногда забытые или отсутствующие в истории искусства. А тлантика\, особенно с середины XX века\, ст ановится ключевым пространством переме щений и изгнаний\, порождая новые геопол итические сходства\, которые формируют с овременные субъективности с последстви ями вплоть до настоящего времени. Будучи пересборкой постоянной коллекции\, «Атл антический дрейф» представляет подборк у португальских и международных художни ков\, включая живопись\, скульптуру\, рису нок\, инсталляцию и графику\, которые впи сывают искусство в мировую историю и пок азывают современность как множественну ю вспышку важных социальных\, художестве нных и технологических преобразований. От Пабло Пикассо до Амадеу де Соуза-Кард озу\, от Лурдеш де Каштру до Марселя Дюша на\, от Энди Уорхола до Вифредо Лама\, от М арии Элены Виейры да Силвы до Хоакина То рреса-Гарсии\, от Джексона Поллока до Мал ангатаны\, и от Лучо Фонтаны до Аны Атерл и\, всего около 160 художников\, выставка п редставляет ряд глав\, раскрывающих слож ности исторического и художественного р азвития в XX веке. Отмеченный двумя миров ыми войнами в Европе и их последствиями вплоть до процессов революций и деколон изации семидесятых годов\, этот временно й отрезок также оказывается проницаемым для трансформации и может быть переосмы слен в новых маршрутах. Будучи постоянно й выставкой в постоянной трансформации\, «Атлантический дрейф» впервые представ ляет коллекции\, переданные на хранение в MAC/CCB — в основном коллекцию Берардо\, а также коллекцию Holma/Ellipse\, коллекцию Тейш ейры де Фрейташа и Государственную колл екцию современного искусства —\, также в ключая займы из коллекций в Португалии\, которые позволяют по-новому определить место португальского искусства в искусс тве XX века. Тексты выставки написаны раз ными авторами из разных дисциплин и геог рафических контекстов. В случае бразиль ского португальского сохраняется ориги нальное написание. Также соблюдаются на писания до и после AO90. Кураторы: Нурия Эн гита (художественный директор MAC/CCB) и Мар та Мештре (куратор MAC/CCB). Научное консуль тирование: Мариана Пинту душ Сантуш ◾ Ку рс «Атлантическое путешествие через сов ременное искусство» Субботы\, 17 и 31 октяб ря\, 07\, 14\, 21 и 28 ноября\, с 10:00 до 13:00 Какие в озможности открывает рассказ об истории современного искусства с точки зрения А тлантики? Ориентированный на идею откло нения\, этот курс выносит на обсуждение а второв\, путешествия и пересечения\, кото рые учебники редко затрагивают\, но кото рые позволяет исследовать выставка «Атл антический дрейф. Искусство XX века из ко ллекции Берардо». Вопреки идее единстве нного прочтения\, отстаивая множественн ые возможности путешествия\; курс провод ится очно\, с шестью управляемыми сессия ми\, между выставочным пространством и а удиторией. Координация: Кристина Гамейр у / Разработка и проведение: Фабрисия Вал енте Цена: 95€/человек / Регистрация до 9 о ктября Экскурсии по выставкам LAST-MODIFIED:20260815T134654Z LOCATION:Lisboa\, Lisboa\, Portugal STATUS:CONFIRMED URL:https://eventosdeportugal.com/ru/eventos/c8f6a65b-3e93-425f-8c4b-fa730 4285278/uma-deriva-atlantica/ X-OFFICIAL-SOURCE:https://www.ccb.pt/evento/uma-deriva-atlantica-as-artes- do-seculo-xx-a-partir-da-colecao-berardo/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Атлантический дрейф DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20260925T100000 DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20260925T183000 DTSTAMP:20260815T134654Z UID:293e0d3f-f60e-4a10-8d7d-bdab760f6ed2@eventosdeportugal.com SEQUENCE:15 DESCRIPTION:«Атлантический дрейф» прокладыва ет и разрушает пути в искусстве XX века\, в частности в период с 1909 по 1977 год\, стрем ясь расшатать устоявшиеся идеи и каноны\ , привлекая обычно разрозненные отсылки и художественные формы. Он следует непос тоянной хронологии\, с отклонениями и вр еменными скачками\, показывая связи и пр отивостояния между европейским и америк анским берегами\, чтобы указать на возмо жные отношения и дрейфы\, иногда забытые или отсутствующие в истории искусства. А тлантика\, особенно с середины XX века\, ст ановится ключевым пространством переме щений и изгнаний\, порождая новые геопол итические сходства\, которые формируют с овременные субъективности с последстви ями вплоть до настоящего времени. Будучи пересборкой постоянной коллекции\, «Атл антический дрейф» представляет подборк у португальских и международных художни ков\, включая живопись\, скульптуру\, рису нок\, инсталляцию и графику\, которые впи сывают искусство в мировую историю и пок азывают современность как множественну ю вспышку важных социальных\, художестве нных и технологических преобразований. От Пабло Пикассо до Амадеу де Соуза-Кард озу\, от Лурдеш де Каштру до Марселя Дюша на\, от Энди Уорхола до Вифредо Лама\, от М арии Элены Виейры да Силвы до Хоакина То рреса-Гарсии\, от Джексона Поллока до Мал ангатаны\, и от Лучо Фонтаны до Аны Атерл и\, всего около 160 художников\, выставка п редставляет ряд глав\, раскрывающих слож ности исторического и художественного р азвития в XX веке. Отмеченный двумя миров ыми войнами в Европе и их последствиями вплоть до процессов революций и деколон изации семидесятых годов\, этот временно й отрезок также оказывается проницаемым для трансформации и может быть переосмы слен в новых маршрутах. Будучи постоянно й выставкой в постоянной трансформации\, «Атлантический дрейф» впервые представ ляет коллекции\, переданные на хранение в MAC/CCB — в основном коллекцию Берардо\, а также коллекцию Holma/Ellipse\, коллекцию Тейш ейры де Фрейташа и Государственную колл екцию современного искусства —\, также в ключая займы из коллекций в Португалии\, которые позволяют по-новому определить место португальского искусства в искусс тве XX века. Тексты выставки написаны раз ными авторами из разных дисциплин и геог рафических контекстов. В случае бразиль ского португальского сохраняется ориги нальное написание. Также соблюдаются на писания до и после AO90. Кураторы: Нурия Эн гита (художественный директор MAC/CCB) и Мар та Мештре (куратор MAC/CCB). Научное консуль тирование: Мариана Пинту душ Сантуш ◾ Ку рс «Атлантическое путешествие через сов ременное искусство» Субботы\, 17 и 31 октяб ря\, 07\, 14\, 21 и 28 ноября\, с 10:00 до 13:00 Какие в озможности открывает рассказ об истории современного искусства с точки зрения А тлантики? Ориентированный на идею откло нения\, этот курс выносит на обсуждение а второв\, путешествия и пересечения\, кото рые учебники редко затрагивают\, но кото рые позволяет исследовать выставка «Атл антический дрейф. Искусство XX века из ко ллекции Берардо». Вопреки идее единстве нного прочтения\, отстаивая множественн ые возможности путешествия\; курс провод ится очно\, с шестью управляемыми сессия ми\, между выставочным пространством и а удиторией. Координация: Кристина Гамейр у / Разработка и проведение: Фабрисия Вал енте Цена: 95€/человек / Регистрация до 9 о ктября Экскурсии по выставкам LAST-MODIFIED:20260815T134654Z LOCATION:Lisboa\, Lisboa\, Portugal STATUS:CONFIRMED URL:https://eventosdeportugal.com/ru/eventos/c8f6a65b-3e93-425f-8c4b-fa730 4285278/uma-deriva-atlantica/ X-OFFICIAL-SOURCE:https://www.ccb.pt/evento/uma-deriva-atlantica-as-artes- do-seculo-xx-a-partir-da-colecao-berardo/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Атлантический дрейф DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20260926T100000 DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20260926T183000 DTSTAMP:20260815T134654Z UID:bf1499dc-5b89-4b36-a59c-e847e6677ce0@eventosdeportugal.com SEQUENCE:15 DESCRIPTION:«Атлантический дрейф» прокладыва ет и разрушает пути в искусстве XX века\, в частности в период с 1909 по 1977 год\, стрем ясь расшатать устоявшиеся идеи и каноны\ , привлекая обычно разрозненные отсылки и художественные формы. Он следует непос тоянной хронологии\, с отклонениями и вр еменными скачками\, показывая связи и пр отивостояния между европейским и америк анским берегами\, чтобы указать на возмо жные отношения и дрейфы\, иногда забытые или отсутствующие в истории искусства. А тлантика\, особенно с середины XX века\, ст ановится ключевым пространством переме щений и изгнаний\, порождая новые геопол итические сходства\, которые формируют с овременные субъективности с последстви ями вплоть до настоящего времени. Будучи пересборкой постоянной коллекции\, «Атл антический дрейф» представляет подборк у португальских и международных художни ков\, включая живопись\, скульптуру\, рису нок\, инсталляцию и графику\, которые впи сывают искусство в мировую историю и пок азывают современность как множественну ю вспышку важных социальных\, художестве нных и технологических преобразований. От Пабло Пикассо до Амадеу де Соуза-Кард озу\, от Лурдеш де Каштру до Марселя Дюша на\, от Энди Уорхола до Вифредо Лама\, от М арии Элены Виейры да Силвы до Хоакина То рреса-Гарсии\, от Джексона Поллока до Мал ангатаны\, и от Лучо Фонтаны до Аны Атерл и\, всего около 160 художников\, выставка п редставляет ряд глав\, раскрывающих слож ности исторического и художественного р азвития в XX веке. Отмеченный двумя миров ыми войнами в Европе и их последствиями вплоть до процессов революций и деколон изации семидесятых годов\, этот временно й отрезок также оказывается проницаемым для трансформации и может быть переосмы слен в новых маршрутах. Будучи постоянно й выставкой в постоянной трансформации\, «Атлантический дрейф» впервые представ ляет коллекции\, переданные на хранение в MAC/CCB — в основном коллекцию Берардо\, а также коллекцию Holma/Ellipse\, коллекцию Тейш ейры де Фрейташа и Государственную колл екцию современного искусства —\, также в ключая займы из коллекций в Португалии\, которые позволяют по-новому определить место португальского искусства в искусс тве XX века. Тексты выставки написаны раз ными авторами из разных дисциплин и геог рафических контекстов. В случае бразиль ского португальского сохраняется ориги нальное написание. Также соблюдаются на писания до и после AO90. Кураторы: Нурия Эн гита (художественный директор MAC/CCB) и Мар та Мештре (куратор MAC/CCB). Научное консуль тирование: Мариана Пинту душ Сантуш ◾ Ку рс «Атлантическое путешествие через сов ременное искусство» Субботы\, 17 и 31 октяб ря\, 07\, 14\, 21 и 28 ноября\, с 10:00 до 13:00 Какие в озможности открывает рассказ об истории современного искусства с точки зрения А тлантики? Ориентированный на идею откло нения\, этот курс выносит на обсуждение а второв\, путешествия и пересечения\, кото рые учебники редко затрагивают\, но кото рые позволяет исследовать выставка «Атл антический дрейф. Искусство XX века из ко ллекции Берардо». Вопреки идее единстве нного прочтения\, отстаивая множественн ые возможности путешествия\; курс провод ится очно\, с шестью управляемыми сессия ми\, между выставочным пространством и а удиторией. Координация: Кристина Гамейр у / Разработка и проведение: Фабрисия Вал енте Цена: 95€/человек / Регистрация до 9 о ктября Экскурсии по выставкам LAST-MODIFIED:20260815T134654Z LOCATION:Lisboa\, Lisboa\, Portugal STATUS:CONFIRMED URL:https://eventosdeportugal.com/ru/eventos/c8f6a65b-3e93-425f-8c4b-fa730 4285278/uma-deriva-atlantica/ X-OFFICIAL-SOURCE:https://www.ccb.pt/evento/uma-deriva-atlantica-as-artes- do-seculo-xx-a-partir-da-colecao-berardo/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Атлантический дрейф DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20260927T100000 DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20260927T183000 DTSTAMP:20260815T134654Z UID:e7f33820-aa2a-4343-bcfe-1057436075c9@eventosdeportugal.com SEQUENCE:15 DESCRIPTION:«Атлантический дрейф» прокладыва ет и разрушает пути в искусстве XX века\, в частности в период с 1909 по 1977 год\, стрем ясь расшатать устоявшиеся идеи и каноны\ , привлекая обычно разрозненные отсылки и художественные формы. Он следует непос тоянной хронологии\, с отклонениями и вр еменными скачками\, показывая связи и пр отивостояния между европейским и америк анским берегами\, чтобы указать на возмо жные отношения и дрейфы\, иногда забытые или отсутствующие в истории искусства. А тлантика\, особенно с середины XX века\, ст ановится ключевым пространством переме щений и изгнаний\, порождая новые геопол итические сходства\, которые формируют с овременные субъективности с последстви ями вплоть до настоящего времени. Будучи пересборкой постоянной коллекции\, «Атл антический дрейф» представляет подборк у португальских и международных художни ков\, включая живопись\, скульптуру\, рису нок\, инсталляцию и графику\, которые впи сывают искусство в мировую историю и пок азывают современность как множественну ю вспышку важных социальных\, художестве нных и технологических преобразований. От Пабло Пикассо до Амадеу де Соуза-Кард озу\, от Лурдеш де Каштру до Марселя Дюша на\, от Энди Уорхола до Вифредо Лама\, от М арии Элены Виейры да Силвы до Хоакина То рреса-Гарсии\, от Джексона Поллока до Мал ангатаны\, и от Лучо Фонтаны до Аны Атерл и\, всего около 160 художников\, выставка п редставляет ряд глав\, раскрывающих слож ности исторического и художественного р азвития в XX веке. Отмеченный двумя миров ыми войнами в Европе и их последствиями вплоть до процессов революций и деколон изации семидесятых годов\, этот временно й отрезок также оказывается проницаемым для трансформации и может быть переосмы слен в новых маршрутах. Будучи постоянно й выставкой в постоянной трансформации\, «Атлантический дрейф» впервые представ ляет коллекции\, переданные на хранение в MAC/CCB — в основном коллекцию Берардо\, а также коллекцию Holma/Ellipse\, коллекцию Тейш ейры де Фрейташа и Государственную колл екцию современного искусства —\, также в ключая займы из коллекций в Португалии\, которые позволяют по-новому определить место португальского искусства в искусс тве XX века. Тексты выставки написаны раз ными авторами из разных дисциплин и геог рафических контекстов. В случае бразиль ского португальского сохраняется ориги нальное написание. Также соблюдаются на писания до и после AO90. Кураторы: Нурия Эн гита (художественный директор MAC/CCB) и Мар та Мештре (куратор MAC/CCB). Научное консуль тирование: Мариана Пинту душ Сантуш ◾ Ку рс «Атлантическое путешествие через сов ременное искусство» Субботы\, 17 и 31 октяб ря\, 07\, 14\, 21 и 28 ноября\, с 10:00 до 13:00 Какие в озможности открывает рассказ об истории современного искусства с точки зрения А тлантики? Ориентированный на идею откло нения\, этот курс выносит на обсуждение а второв\, путешествия и пересечения\, кото рые учебники редко затрагивают\, но кото рые позволяет исследовать выставка «Атл антический дрейф. Искусство XX века из ко ллекции Берардо». Вопреки идее единстве нного прочтения\, отстаивая множественн ые возможности путешествия\; курс провод ится очно\, с шестью управляемыми сессия ми\, между выставочным пространством и а удиторией. Координация: Кристина Гамейр у / Разработка и проведение: Фабрисия Вал енте Цена: 95€/человек / Регистрация до 9 о ктября Экскурсии по выставкам LAST-MODIFIED:20260815T134654Z LOCATION:Lisboa\, Lisboa\, Portugal STATUS:CONFIRMED URL:https://eventosdeportugal.com/ru/eventos/c8f6a65b-3e93-425f-8c4b-fa730 4285278/uma-deriva-atlantica/ X-OFFICIAL-SOURCE:https://www.ccb.pt/evento/uma-deriva-atlantica-as-artes- do-seculo-xx-a-partir-da-colecao-berardo/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Атлантический дрейф DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20260929T100000 DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20260929T183000 DTSTAMP:20260815T134654Z UID:5bc72e47-772b-4863-b130-30728a03b3a6@eventosdeportugal.com SEQUENCE:15 DESCRIPTION:«Атлантический дрейф» прокладыва ет и разрушает пути в искусстве XX века\, в частности в период с 1909 по 1977 год\, стрем ясь расшатать устоявшиеся идеи и каноны\ , привлекая обычно разрозненные отсылки и художественные формы. Он следует непос тоянной хронологии\, с отклонениями и вр еменными скачками\, показывая связи и пр отивостояния между европейским и америк анским берегами\, чтобы указать на возмо жные отношения и дрейфы\, иногда забытые или отсутствующие в истории искусства. А тлантика\, особенно с середины XX века\, ст ановится ключевым пространством переме щений и изгнаний\, порождая новые геопол итические сходства\, которые формируют с овременные субъективности с последстви ями вплоть до настоящего времени. Будучи пересборкой постоянной коллекции\, «Атл антический дрейф» представляет подборк у португальских и международных художни ков\, включая живопись\, скульптуру\, рису нок\, инсталляцию и графику\, которые впи сывают искусство в мировую историю и пок азывают современность как множественну ю вспышку важных социальных\, художестве нных и технологических преобразований. От Пабло Пикассо до Амадеу де Соуза-Кард озу\, от Лурдеш де Каштру до Марселя Дюша на\, от Энди Уорхола до Вифредо Лама\, от М арии Элены Виейры да Силвы до Хоакина То рреса-Гарсии\, от Джексона Поллока до Мал ангатаны\, и от Лучо Фонтаны до Аны Атерл и\, всего около 160 художников\, выставка п редставляет ряд глав\, раскрывающих слож ности исторического и художественного р азвития в XX веке. Отмеченный двумя миров ыми войнами в Европе и их последствиями вплоть до процессов революций и деколон изации семидесятых годов\, этот временно й отрезок также оказывается проницаемым для трансформации и может быть переосмы слен в новых маршрутах. Будучи постоянно й выставкой в постоянной трансформации\, «Атлантический дрейф» впервые представ ляет коллекции\, переданные на хранение в MAC/CCB — в основном коллекцию Берардо\, а также коллекцию Holma/Ellipse\, коллекцию Тейш ейры де Фрейташа и Государственную колл екцию современного искусства —\, также в ключая займы из коллекций в Португалии\, которые позволяют по-новому определить место португальского искусства в искусс тве XX века. Тексты выставки написаны раз ными авторами из разных дисциплин и геог рафических контекстов. В случае бразиль ского португальского сохраняется ориги нальное написание. Также соблюдаются на писания до и после AO90. Кураторы: Нурия Эн гита (художественный директор MAC/CCB) и Мар та Мештре (куратор MAC/CCB). Научное консуль тирование: Мариана Пинту душ Сантуш ◾ Ку рс «Атлантическое путешествие через сов ременное искусство» Субботы\, 17 и 31 октяб ря\, 07\, 14\, 21 и 28 ноября\, с 10:00 до 13:00 Какие в озможности открывает рассказ об истории современного искусства с точки зрения А тлантики? Ориентированный на идею откло нения\, этот курс выносит на обсуждение а второв\, путешествия и пересечения\, кото рые учебники редко затрагивают\, но кото рые позволяет исследовать выставка «Атл антический дрейф. Искусство XX века из ко ллекции Берардо». Вопреки идее единстве нного прочтения\, отстаивая множественн ые возможности путешествия\; курс провод ится очно\, с шестью управляемыми сессия ми\, между выставочным пространством и а удиторией. Координация: Кристина Гамейр у / Разработка и проведение: Фабрисия Вал енте Цена: 95€/человек / Регистрация до 9 о ктября Экскурсии по выставкам LAST-MODIFIED:20260815T134654Z LOCATION:Lisboa\, Lisboa\, Portugal STATUS:CONFIRMED URL:https://eventosdeportugal.com/ru/eventos/c8f6a65b-3e93-425f-8c4b-fa730 4285278/uma-deriva-atlantica/ X-OFFICIAL-SOURCE:https://www.ccb.pt/evento/uma-deriva-atlantica-as-artes- do-seculo-xx-a-partir-da-colecao-berardo/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT SUMMARY:Атлантический дрейф DTSTART;TZID=Europe/Lisbon:20260930T100000 DTEND;TZID=Europe/Lisbon:20260930T183000 DTSTAMP:20260815T134654Z UID:211b32c8-abac-407f-b357-c215e059f7cb@eventosdeportugal.com SEQUENCE:15 DESCRIPTION:«Атлантический дрейф» прокладыва ет и разрушает пути в искусстве XX века\, в частности в период с 1909 по 1977 год\, стрем ясь расшатать устоявшиеся идеи и каноны\ , привлекая обычно разрозненные отсылки и художественные формы. Он следует непос тоянной хронологии\, с отклонениями и вр еменными скачками\, показывая связи и пр отивостояния между европейским и америк анским берегами\, чтобы указать на возмо жные отношения и дрейфы\, иногда забытые или отсутствующие в истории искусства. А тлантика\, особенно с середины XX века\, ст ановится ключевым пространством переме щений и изгнаний\, порождая новые геопол итические сходства\, которые формируют с овременные субъективности с последстви ями вплоть до настоящего времени. Будучи пересборкой постоянной коллекции\, «Атл антический дрейф» представляет подборк у португальских и международных художни ков\, включая живопись\, скульптуру\, рису нок\, инсталляцию и графику\, которые впи сывают искусство в мировую историю и пок азывают современность как множественну ю вспышку важных социальных\, художестве нных и технологических преобразований. От Пабло Пикассо до Амадеу де Соуза-Кард озу\, от Лурдеш де Каштру до Марселя Дюша на\, от Энди Уорхола до Вифредо Лама\, от М арии Элены Виейры да Силвы до Хоакина То рреса-Гарсии\, от Джексона Поллока до Мал ангатаны\, и от Лучо Фонтаны до Аны Атерл и\, всего около 160 художников\, выставка п редставляет ряд глав\, раскрывающих слож ности исторического и художественного р азвития в XX веке. Отмеченный двумя миров ыми войнами в Европе и их последствиями вплоть до процессов революций и деколон изации семидесятых годов\, этот временно й отрезок также оказывается проницаемым для трансформации и может быть переосмы слен в новых маршрутах. Будучи постоянно й выставкой в постоянной трансформации\, «Атлантический дрейф» впервые представ ляет коллекции\, переданные на хранение в MAC/CCB — в основном коллекцию Берардо\, а также коллекцию Holma/Ellipse\, коллекцию Тейш ейры де Фрейташа и Государственную колл екцию современного искусства —\, также в ключая займы из коллекций в Португалии\, которые позволяют по-новому определить место португальского искусства в искусс тве XX века. Тексты выставки написаны раз ными авторами из разных дисциплин и геог рафических контекстов. В случае бразиль ского португальского сохраняется ориги нальное написание. Также соблюдаются на писания до и после AO90. Кураторы: Нурия Эн гита (художественный директор MAC/CCB) и Мар та Мештре (куратор MAC/CCB). Научное консуль тирование: Мариана Пинту душ Сантуш ◾ Ку рс «Атлантическое путешествие через сов ременное искусство» Субботы\, 17 и 31 октяб ря\, 07\, 14\, 21 и 28 ноября\, с 10:00 до 13:00 Какие в озможности открывает рассказ об истории современного искусства с точки зрения А тлантики? Ориентированный на идею откло нения\, этот курс выносит на обсуждение а второв\, путешествия и пересечения\, кото рые учебники редко затрагивают\, но кото рые позволяет исследовать выставка «Атл антический дрейф. Искусство XX века из ко ллекции Берардо». Вопреки идее единстве нного прочтения\, отстаивая множественн ые возможности путешествия\; курс провод ится очно\, с шестью управляемыми сессия ми\, между выставочным пространством и а удиторией. Координация: Кристина Гамейр у / Разработка и проведение: Фабрисия Вал енте Цена: 95€/человек / Регистрация до 9 о ктября Экскурсии по выставкам LAST-MODIFIED:20260815T134654Z LOCATION:Lisboa\, Lisboa\, Portugal STATUS:CONFIRMED URL:https://eventosdeportugal.com/ru/eventos/c8f6a65b-3e93-425f-8c4b-fa730 4285278/uma-deriva-atlantica/ X-OFFICIAL-SOURCE:https://www.ccb.pt/evento/uma-deriva-atlantica-as-artes- do-seculo-xx-a-partir-da-colecao-berardo/ END:VEVENT END:VCALENDAR